Traducción de la letra de la canción Rise Up - Skillet

Rise Up (original)

Rise up, rise up
Just like a fire
Rise up, rise up
No way
Never gonna bow to your hate
Can’t pull me under
Stand proud
Say it like you mean it
Shout out
With voices like thunder
Slap in the face
You put me away
I’ll stay in the game
I’ll finish the race
Give it my all
My heart and my soul
You can’t control
Love’s gonna be our battlecry
So hear me
Rise up, rise up
Just like a fighter
We will rise again
Rise up, rise up
We got the fire
Burn until the end
No fear, no doubt tonight
I’m feeling so alive
Rise up, rise up
We got the fire
We will rise (rise)
We will rise again
Rise up, rise up (rise up)
We got the fire
Rise up, rise up (rise up)
We got the fire
Day, night
The pendulum is swinging
Left, right
Our fate gets closer
Stand now
The enemy is knocking
Scream out
With voices like thunder
Cause I believe we are the free
I know who I am, can’t take it from me
I will defend, never pretend
I won’t give in
Love’s gonna be our battlecry
So we will
Rise up, rise up
Just like a fighter
We will rise again
Rise up, rise up
We got the fire
Burn until the end
No fear, no doubt tonight
I’m feeling so alive
Rise up, rise up
We got the fire
We will rise (rise)
We will rise again
Rise up, rise up (rise up)
We got the fire
Rise up, rise up (rise up)
We got the fire
Rise up, rise up
Just like a fighter
We will rise again
Rise up, rise up
We got the fire
Burn until the end
No fear, no doubt tonight
I’m feeling so alive
Rise up, rise up
We got the fire
We will rise (rise)
We will rise again
Rise up, rise up (rise up)
We got the fire
Rise up, rise up (rise up)
We got the fire

(traducción)

Levántate, levántate
Como un fuego
Levántate, levántate
De ningún modo
Nunca me inclinaré ante tu odio
No puedes tirarme debajo
Mantente orgulloso
Dilo como si lo sintieras
Gritar
Con voces como truenos
Bofetada en la cara
me alejaste
me quedaré en el juego
voy a terminar la carrera
darlo todo
mi corazon y mi alma
no puedes controlar
El amor va a ser nuestro grito de guerra
Así que escúchame
Levántate, levántate
Como un luchador
Nos levantaremos de nuevo
Levántate, levántate
Tenemos el fuego
Quema hasta el final
Sin miedo, sin duda esta noche
Me siento tan vivo
Levántate, levántate
Tenemos el fuego
Nos levantaremos (levantaremos)
Nos levantaremos de nuevo
Levántate, levántate (levántate)
Tenemos el fuego
Levántate, levántate (levántate)
Tenemos el fuego
día, noche
El péndulo se balancea
Izquierda derecha
Nuestro destino se acerca
Párate ahora
El enemigo está llamando
Gritar
Con voces como truenos
Porque creo que somos libres
Sé quién soy, no puedo quitármelo
Defenderé, nunca fingiré
no me rendiré
El amor va a ser nuestro grito de guerra
Así que lo haremos
Levántate, levántate
Como un luchador
Nos levantaremos de nuevo
Levántate, levántate
Tenemos el fuego
Quema hasta el final
Sin miedo, sin duda esta noche
Me siento tan vivo
Levántate, levántate
Tenemos el fuego
Nos levantaremos (levantaremos)
Nos levantaremos de nuevo
Levántate, levántate (levántate)
Tenemos el fuego
Levántate, levántate (levántate)
Tenemos el fuego
Levántate, levántate
Como un luchador
Nos levantaremos de nuevo
Levántate, levántate
Tenemos el fuego
Quema hasta el final
Sin miedo, sin duda esta noche
Me siento tan vivo
Levántate, levántate
Tenemos el fuego
Nos levantaremos (levantaremos)
Nos levantaremos de nuevo
Levántate, levántate (levántate)
Tenemos el fuego
Levántate, levántate (levántate)
Tenemos el fuego