Traducción de la letra de la canción Stay 'Til the Daylight - Skillet

Stay 'Til the Daylight (original)

The battlefield in my car
Next to me, miles apart
I can’t remember how to start
I wanna go back, yeah
I wanna go back, yeah
Enemies drawing lines
They lay the blame, we justify
I surrender, I resign
I wanna go back, yeah
I wanna go back, yeah
And all that I needed to know
Will you stay til the daylight?
I just wanna take you home
Start again with the sunrise
Sleep on a dream
On it fade into the past
I wanted you are the best thing I’ve ever had
And all that I needed to know
Will you stay til the daylight?
All I know is I want you
Love can heal, love can bruise
On your side, win or lose
It’s all in the past, yeah
It’s all in the past, yeah
Battlefield in my car
Almost home in my arms
I’ll be fine if you are
It’s all in the past, yeah
It’s all in the past, yeah
And all that I needed to know
Will you stay til the daylight?
I just wanna take you home
Start again with the sunrise
Sleep on a dream
On it fade into the past
I wanted you are the best thing I’ve ever had
And all that I needed to know
Will you stay til the daylight?
Daylight, daylight
Daylight, daylight
Oh
Daylight, daylight
Daylight, daylight
Oh
And all that I needed to know
Will you stay til the daylight?
Sleep on a dream
On it fade into the past
I wanted you are the best thing I’ve ever had
Stars shining all quiet
Lying next to me
Eyes open arms till tonight
I can feel you breathe
And all that I needed to know
Will you stay til the daylight?
And I’ll never let you go
Start again with the sunrise
I can feel you breathing
I can feel you breathing
I can feel you breathing
I can feel you still breathing
Daylight, daylight
Daylight, daylight
Oh
Daylight, daylight
Daylight, daylight
Oh

(traducción)

El campo de batalla en mi coche
A mi lado, a millas de distancia
No recuerdo cómo empezar
Quiero volver, sí
Quiero volver, sí
Enemigos trazando líneas
Ellos echan la culpa, nosotros justificamos
me rindo, me rindo
Quiero volver, sí
Quiero volver, sí
Y todo lo que necesitaba saber
¿Te quedarás hasta el amanecer?
solo quiero llevarte a casa
Empezar de nuevo con el amanecer
Dormir en un sueño
En él se desvanece en el pasado
Quería que fueras lo mejor que he tenido
Y todo lo que necesitaba saber
¿Te quedarás hasta el amanecer?
Todo lo que sé es que te quiero
El amor puede curar, el amor puede herir
De tu lado, ganes o pierdas
Todo está en el pasado, sí
Todo está en el pasado, sí
Campo de batalla en mi coche
Casi en casa en mis brazos
Estaré bien si tú lo estás
Todo está en el pasado, sí
Todo está en el pasado, sí
Y todo lo que necesitaba saber
¿Te quedarás hasta el amanecer?
solo quiero llevarte a casa
Empezar de nuevo con el amanecer
Dormir en un sueño
En él se desvanece en el pasado
Quería que fueras lo mejor que he tenido
Y todo lo que necesitaba saber
¿Te quedarás hasta el amanecer?
luz del día, luz del día
luz del día, luz del día
Vaya
luz del día, luz del día
luz del día, luz del día
Vaya
Y todo lo que necesitaba saber
¿Te quedarás hasta el amanecer?
Dormir en un sueño
En él se desvanece en el pasado
Quería que fueras lo mejor que he tenido
Estrellas brillando todo tranquilo
Acostado a mi lado
Los ojos abren los brazos hasta esta noche
Puedo sentir tu respiración
Y todo lo que necesitaba saber
¿Te quedarás hasta el amanecer?
Y nunca te dejaré ir
Empezar de nuevo con el amanecer
Puedo sentir tu respiración
Puedo sentir tu respiración
Puedo sentir tu respiración
Puedo sentir que aún respiras
luz del día, luz del día
luz del día, luz del día
Vaya
luz del día, luz del día
luz del día, luz del día
Vaya