Traducción de la letra de la canción Watching for Comets - Skillet

Watching for Comets (original)

You burn so bright, I see stars
The way that you laugh, it’s like a heavenly choir
You made me feel invincible
When you’re with me, I can take on the world
You were a comet and I lost it
Watching for comets, will I see you again?
You burn so bright, you burn me up tonight
Say my name, I’ll be there
I didn’t know, you should’ve said that you cared
It’s not too late for broken hearts
Take my hand, make a wish on a star
You were a comet and I lost it
Watching for comets, will I see you again?
Everybody needs someone but they can’t feel like this
How can I breathe with this burning in my chest?
You were gone so fast, I want you back
You were a comet and I lost it
Time to spread my wings and fly
Watching for comets, will I see you again?
Time to fly away so high
Now I see you, I’m frozen in time
All your colors burst into life
I don’t dare close my eyes
Cause a love like this happens once in a lifetime
You were a comet and I lost it
Watching for comets, will I see you again?
Everybody needs someone but they can’t feel like this
How can I breathe with this burning in my chest?
You were gone so fast, I want you back
You were a comet and I lost it
Time to spread my wings and fly
Watching for comets, will I see you again?
Time to fly away so high
You burn so bright, you burn me up tonight

Watching for Comets (traducción)

Ardes tan brillante, veo estrellas
La forma en que te ríes, es como un coro celestial
Me hiciste sentir invencible
Cuando estás conmigo, puedo conquistar el mundo
Eras un cometa y lo perdí
Mirando cometas, ¿te volveré a ver?
Ardes tan brillante, me quemas esta noche
Di mi nombre, estaré allí
No lo sabía, deberías haber dicho que te importaba
No es demasiado tarde para corazones rotos
Toma mi mano, pide un deseo a una estrella
Eras un cometa y lo perdí
Mirando cometas, ¿te volveré a ver?
Todo el mundo necesita a alguien, pero no pueden sentirse así.
¿Cómo puedo respirar con este ardor en mi pecho?
Te fuiste tan rápido, te quiero de vuelta
Eras un cometa y lo perdí
Es hora de extender mis alas y volar
Mirando cometas, ¿te volveré a ver?
Es hora de volar tan alto
Ahora te veo, estoy congelado en el tiempo
Todos tus colores estallaron en vida
no me atrevo a cerrar los ojos
Porque un amor como este sucede una vez en la vida
Eras un cometa y lo perdí
Mirando cometas, ¿te volveré a ver?
Todo el mundo necesita a alguien, pero no pueden sentirse así.
¿Cómo puedo respirar con este ardor en mi pecho?
Te fuiste tan rápido, te quiero de vuelta
Eras un cometa y lo perdí
Es hora de extender mis alas y volar
Mirando cometas, ¿te volveré a ver?
Es hora de volar tan alto
Ardes tan brillante, me quemas esta noche