Traducción de la letra de la canción Griftenatt - Skogen

Griftenatt (original)

Regnet piskar den häll
Av det berg där skuggor gror
Kallt är månens sken
Fast i nattens klor
En öde plats upp på en höjd
Mystisk och morbid
Griftenatt
Här samlas väsen av en natur
Så vederstyggligt sjuk
Gengångare från döda män
Draperade i svepeduk
Månen kallar dem till liv
De hemsöker den plats
Där döden gav sin sista giv
Och livet har ersatts
Om natten kan man se dem gå
Genom träsk och skog
Diffusa väsen, gastar, maror
Av banemän som dog
Griftenatt
Ingen vågar sig längre hit
Det blir alltid deras fall
Döden tar sig in i deras andetag
Och följer månens kall

Griftenatt (traducción)

La lluvia lo está golpeando
De la montaña donde crecen las sombras
la luz de la luna es fria
Atrapado en las garras de la noche
Un lugar desierto en una colina
Misteriosa y morbosa
Grifenatt
Las esencias de una naturaleza se reúnen aquí
Tan asquerosamente enfermo
Fantasmas de hombres muertos
Envuelto en un paño
La luna los llama a la vida
Ellos frecuentan ese lugar
Donde la muerte dio su último dar
Y la vida ha sido reemplazada
Por la noche puedes verlos caminar
A través de pantanos y bosques
Criaturas difusas, jadeos, pesadillas
De los hombres de la pista que murieron
Grifenatt
Ya nadie se atreve a venir aquí
Siempre será su caso.
La muerte entra en su aliento
Y sigue el frío de la luna