Traducción de la letra de la canción Пьяный - Скруджи

Пьяный (original)

Старые проблемы снова ищут меня
Ищут меня, снова ищут меня
Вокруг все говорят - "Ты странный, странный"
Просто я из-за тебя пьяный, пьяный
И легче не становится мне день ото дня (не)
День ото дня, снова день ото дня (ага)
Какой-то вечерок странный, странный
Из-за тебя я снова пьяный, пьяный, пьяный
Надо мной снова нависла тонна проблем (тонна проблем)
В очередной раз тебе звонит какой-то хрен (да кто он?)
Нам никогда не избежать домашних сцен (b*tch)
Я набью ему рожу, плевать, что он бизнесмен
У меня как всегда по горло дел (отвали)
За это время как черт похудел (посмотри на меня)
Всегда умудрялся попасть в беспредел (сука)
Постоянно приходилось врать, Бог видит, так не хотел
Этот не может отдать мне лаве (за*бал)
От другого еще пару слов и пойдет на "х" (пошёл на*уй!)
Я никак не пойму, что творится у них в голове
На... их всех, пролезу и сам, козырь есть в рукаве
Кто-то так косо палит, иду в магазин
Меня лучше не трогать, когда я бываю злым
Я за вином, чтобы всё потушить (ага)
А завтра я встану и мне хватит сил все это решить
Старые проблемы снова ищут меня
Ищут меня, снова ищут меня
Вокруг все говорят - "Ты странный, странный"
Просто я из-за тебя пьяный, пьяный
И легче не становится мне день ото дня
День ото дня, снова день ото дня
Какой-то вечерок странный, странный
Из-за тебя я снова пьяный, пьяный, пьяный
Че не мути - все ей не так!
Хочешь уйти - ну и good luck!
Всю свою злость, собрав в кулак сказал
Ток не реви, я же му*ак, меня устраивал этот бардак
Но ты выносишь дико чердак, скандал
День ото дня делаю кэш, день ото дня гребанный трэш
День ото дня, и ты меня не слышишь
И быть с тобой полная жесть и вот с тобой мы разошлись
Но я вспоминаю как ты дышишь
Старые проблемы снова ищут меня (да)
Ищут меня, снова ищут меня
Вокруг все говорят - "Ты странный, странный"
Просто я из-за тебя пьяный, пьяный
И легче не становится мне день ото дня
День ото дня, снова день ото дня
Какой-то вечерок странный, странный
Из-за тебя я снова пьяный, пьяный, пьяный
Я знаю, что я такой не один, мы все сходим с ума b*tch
Но завтра новый день.
День, день, день, день, день...
Когда-то конец моим нервам и я все пошлю (все пошлю)
Но может это и есть что я люблю?
Мне нравится именно экшен, поэтому все разрулю

(traducción)

Viejos problemas me buscan de nuevo
Buscándome, buscándome de nuevo
Todo el mundo alrededor dice: "Eres extraño, extraño"
Solo estoy borracho por ti, borracho
Y no se me hace más fácil día a día (no)
Día a día, día a día otra vez (sí)
Algún tipo de noche es extraña, extraña
Por tu culpa estoy borracho otra vez, borracho, borracho
Tengo un montón de problemas pendiendo sobre mí otra vez (un montón de problemas)
Una vez más, algún infierno te está llamando (¿pero quién es él?)
Nunca escaparemos de las escenas caseras (perra)
Le daré un puñetazo en la cara, no importa que sea un hombre de negocios.
Como siempre, estoy hasta el cuello (vete a la mierda)
Durante este tiempo cómo diablos perdió peso (mírame)
Siempre se las arregló para meterse en el caos (perra)
Tenía que mentir constantemente, Dios ve, no quería
Este no me puede dar lava (f*ck)
Del otro un par de palabras más y vamos a "x" (¡vete a la mierda!)
No puedo entender lo que está pasando en su cabeza
En ... todos ellos, subiré a través de mí mismo, hay una carta de triunfo bajo la manga
Alguien está disparando tan oblicuamente, voy a la tienda
Es mejor no tocarme cuando estoy enojado
Estoy en el vino para apagarlo (sí)
Y mañana me levantaré y tendré fuerzas para resolverlo todo
Viejos problemas me buscan de nuevo
Buscándome, buscándome de nuevo
Todo el mundo alrededor dice: "Eres extraño, extraño"
Solo estoy borracho por ti, borracho
Y no se vuelve más fácil para mí día a día
Día a día, de nuevo día a día
Algún tipo de noche es extraña, extraña
Por tu culpa estoy borracho otra vez, borracho, borracho
Che no fangoso, ¡todo está mal con ella!
Si quieres irte, bueno, ¡buena suerte!
Toda su ira, juntando en un puño dijo
No llores, soy un hijo de puta, me conformé con este lío.
Pero aguantas salvajemente desván, escándalo
Día a día haciendo dinero, día a día jodida basura
Día tras día y no me escuchas
Y estar contigo es una lata completa, y ahora nos separamos de ti
Pero recuerdo cómo respiras
Viejos problemas me buscan de nuevo (yeah)
Buscándome, buscándome de nuevo
Todo el mundo alrededor dice: "Eres extraño, extraño"
Solo estoy borracho por ti, borracho
Y no se vuelve más fácil para mí día a día
Día a día, de nuevo día a día
Algún tipo de noche es extraña, extraña
Por tu culpa estoy borracho otra vez, borracho, borracho
Sé que no soy el único, todos nos volvemos locos perra
Pero mañana es un nuevo día.
Día, día, día, día, día...
Algún día el fin de mis nervios y todo lo enviaré (lo enviaré todo)
Pero tal vez eso es lo que amo?
Me gusta la acción, así que destruiré todo.