Traducción de la letra de la canción У меня не все дома - Скруджи

У меня не все дома (original)

Не из-под счастливой звезды, нет
Знаю не понаслышке про дыры в бюджете, не сомневайся
Даже в переговоре с родными ты в бронежилете, пау-пау
Вам мало (мало), и сколько не дай — всё сожрёте
Брата с верхушки столкнёте (вниз), сто пудово,
Но голодными вы не уйдёте
(А моя) моя, моя жизнь не доедала
Мне всё больше надоедало это
Город в пару кварталов — Гетто
Место, где не хватало денег (денег, денег, денег)
Одна комната, мы втыкаем в окно, а не телик, а ты?
За окном становилось темно, и тогда зажигал пару свечек
Все дома (дома)
Времени, времени, времени, времени мало (мало, мало)
Мне похуй на правила, парень
Мне похуй на правила, парень
Я схавал всё, что она дала
Я схавал всё, что она дала (дала, Фил)
Наконец, может, хватит теперь?
Может, хватит?
У меня не все дома
Видел ад, всюду страх, его пасть видел
У меня не все дома
Всех сожрал, кроме нас, этот шанс выпал
У меня не все дома
Я был там, дьявол там, ну, а где ты был?
У меня не все дома
Ну, а где ты был?
Сделал свой выбор?
Видел ад, всюду страх, его пасть видел
У меня не все дома
Всех сожрал, кроме нас, этот шанс выпал
У меня не все дома
Я был там, дьявол там, ну, а где ты был?
У меня не все дома
Ну, а где ты был?
Сделал свой выбор?
У меня не все дома
Я был в чёрной-пречёрной дыре внизу
Теперь всю свою жизнь разделяю на две, ангел в огне
Я на дне, но свечусь, как монета в воде, а ты?
У меня так темно, я и есть темнота в поисках света
Бьёт больно сука с кастета
Съедает всего до скелета
Я думал, что так только здесь,
Но испачкана в мрак вся планета
Грязь, ты в ней, как только дашь пас,
А она не упустит свой шанс, фас!
Я так скажу: «No stress!
No stress!
Just do it (do it)!»
Времени, времени, времени, времени мало (мало, мало)
Мне похуй на правила, парень
Мне похуй на правила, парень
Я схавал всё, что она дала
Я схавал всё, что она дала (дала, Фил)
Наконец, может, хватит теперь?
Может, хватит?
У меня не все дома
Видел ад, всюду страх, его пасть видел
У меня не все дома
Всех сожрал, кроме нас, этот шанс выпал
У меня не все дома
Я был там, дьявол там, ну, а где ты был?
У меня не все дома
Ну, а где ты был?
Сделал свой выбор?
Видел ад, всюду страх, его пасть видел
У меня не все дома
Всех сожрал, кроме нас, этот шанс выпал
У меня не все дома
Я был там, дьявол там, ну, а где ты был?
У меня не все дома
Ну, а где ты был?
Сделал свой выбор?
У меня не все дома
Shit!
Black Magic Beats in a play with Скруджи
What’s up?
Uh-huh

У меня не все дома (traducción)

No de debajo de una estrella de la suerte, no
Conozco de primera mano los agujeros del presupuesto, no lo dudes
Incluso en una conversación con familiares, llevas un chaleco antibalas, pow-pow
No es suficiente para ti (no es suficiente), y cuánto no das, engullirás todo
Empuja a tu hermano desde arriba (hacia abajo), cien libras,
Pero no te quedarás con hambre.
(Y mi) mi, mi vida no se comió
Me cansé más y más de eso.
Ciudad a un par de cuadras - Ghetto
Un lugar donde no había suficiente dinero (dinero, dinero, dinero)
Una habitación, nos pegamos en la ventana, no en la tele, ¿y tú?
Estaba oscureciendo fuera de la ventana, y luego encendió un par de velas.
Todas las casas (casas)
Tiempo, tiempo, tiempo, el tiempo es corto (no es suficiente, no es suficiente)
Me importan un carajo las reglas, chico
Me importan un carajo las reglas, chico
Escondí todo lo que ella dio
Escondí todo lo que ella dio (dio, Phil)
Finalmente, ¿tal vez eso es suficiente ahora?
¿Puede ser suficiente?
no tengo todo en casa
Vi el infierno, el miedo está en todas partes, vi su boca
no tengo todo en casa
Engulló a todos menos a nosotros, esta oportunidad cayó
no tengo todo en casa
Yo estaba allí, el diablo está allí, bueno, ¿dónde estabas?
no tengo todo en casa
Bueno, ¿dónde estabas?
¿Hiciste tu elección?
Vi el infierno, el miedo está en todas partes, vi su boca
no tengo todo en casa
Engulló a todos menos a nosotros, esta oportunidad cayó
no tengo todo en casa
Yo estaba allí, el diablo está allí, bueno, ¿dónde estabas?
no tengo todo en casa
Bueno, ¿dónde estabas?
¿Hiciste tu elección?
no tengo todo en casa
Estaba en un agujero negro, negro debajo
Ahora divido mi vida entera en dos, un ángel en llamas
Estoy en el fondo, pero brillo como una moneda en el agua, ¿y tú?
Es tan oscuro para mi, soy oscuridad en busca de luz
Me duele una perra con nudillos de bronce
Se come todo hasta el esqueleto.
Pensé que solo estaba aquí.
Pero todo el planeta está cubierto de oscuridad.
Suciedad, estás en ella tan pronto como pasas
¡Y ella no perderá su oportunidad, cara!
Diré esto: “¡Sin estrés!
¡Sin estrés!
¡Solo hazlo (hazlo)!"
Tiempo, tiempo, tiempo, el tiempo es corto (no es suficiente, no es suficiente)
Me importan un carajo las reglas, chico
Me importan un carajo las reglas, chico
Escondí todo lo que ella dio
Escondí todo lo que ella dio (dio, Phil)
Finalmente, ¿tal vez eso es suficiente ahora?
¿Puede ser suficiente?
no tengo todo en casa
Vi el infierno, el miedo está en todas partes, vi su boca
no tengo todo en casa
Engulló a todos menos a nosotros, esta oportunidad cayó
no tengo todo en casa
Yo estaba allí, el diablo está allí, bueno, ¿dónde estabas?
no tengo todo en casa
Bueno, ¿dónde estabas?
¿Hiciste tu elección?
Vi el infierno, el miedo está en todas partes, vi su boca
no tengo todo en casa
Engulló a todos menos a nosotros, esta oportunidad cayó
no tengo todo en casa
Yo estaba allí, el diablo está allí, bueno, ¿dónde estabas?
no tengo todo en casa
Bueno, ¿dónde estabas?
¿Hiciste tu elección?
no tengo todo en casa
¡Mierda!
Black Magic Beats en una obra de teatro con Scrooge
¿Que pasa?
UH Huh