Traducción de la letra de la canción Ровной дороги - Скруджи

Ровной дороги (original)

Это — как сон, и здесь очередные с*ки.
Валится бабло мне на *бло, я на YouTube.
Катится битло — я на него, наверно, в клубе.
С пятницей любовь, она целует меня в губы.
Я как никотин, меня хотят и курят толпы.
Я не инвалид, чтобы сочинять, не надо ДОПы.
Я так выступаю, что меня встречают копы.
В аэропортах мы на понтах, смотрим, как трупы.
Вспоминаю будни в Бутли, no work — мы трутни;
Но у морали руки в брюки, хардкор на звуки.
С высоты плевать, дружище, в каком ты луке.
Главное, что в куке я, братан, не от науки.
Набираешь левой кукле,
Я пишу музло в ноутбуке, побоку недуги.
Со мной Боги, рос на Буге.
Уносите ноги, недотроги, со мной Догги.
Часто пропадал, знакомые звонили в морги, —
Ровной дороги.
Многим не понять эти отрывки моей кухни.
Сейчас вокруг меня летают слухи, ссут, как мухи.
Все, кто вокруг меня был — оказались потаскухи, —
Меня давно тошнит от этой жалкой показухи.
Они все обсуждали мои песни и татухи —
Я тр*хнул их сознание, как актёр грязной порнухи.
Меня учили жизни эти бухари и шлюхи, что сами
До сих пор не отказались от чернухи.
Я перевернул лист и вместе с ним свой старый мир.
Переборол себя, внутри себя, изгнал свой фир.
Я целюсь далеко, другая жизнь — мой ориентир.
Я тот, кто у руля, сука, судьба — мой пассажир!
Скруджи!

Ровной дороги (traducción)

Es como un sueño, y aquí están las próximas perras.
El botín está cayendo sobre mí * blok, estoy en YouTube.
El Beatle rueda, probablemente esté en el club.
Feliz viernes amor, ella me besa en los labios.
Soy como la nicotina, las multitudes me quieren y me fuman.
No estoy incapacitado para componer, no necesito suplementos adicionales.
Actúo para que los policías se encuentren conmigo.
En los aeropuertos, nos estamos luciendo, pareciendo cadáveres.
Recuerdo la vida cotidiana en Bootley, sin trabajo, somos drones;
Pero la moralidad tiene las manos en los pantalones, hardcore para los sonidos.
No me importa desde lo alto, amigo mío, en qué arco estás.
Lo principal es que yo, hermano, no soy de la ciencia en la galleta.
Marque la muñeca izquierda
Escribo música en mi computadora portátil, tengo dolencias aparte.
Los dioses están conmigo, crecí en el insecto.
Quítate los pies, quisquilloso, Perrito conmigo.
A menudo desaparecía, los amigos llamaban a las morgues, -
Camino llano.
Muchos no entienden estos pasajes de mi cocina.
Ahora los rumores vuelan a mi alrededor, meando como moscas.
Todos los que estaban a mi alrededor resultaron ser putas.
He estado harto de este lamentable espectáculo durante mucho tiempo.
Todos hablaron de mis canciones y tatuajes.
Jodí sus mentes como un sucio actor porno.
Me enseñaron la vida estos borrachos y putas que ellos mismos
Hasta ahora, no han renunciado a la negrura.
Le di la vuelta a la hoja y con ella mi viejo mundo.
Se superó a sí mismo, dentro de sí mismo, expulsó su abeto.
Apunto lejos, otra vida es mi guía.
¡Yo soy el que está al timón, perra, el destino es mi pasajero!
Scrooge!