Traducción de la letra de la canción Alias - Sky Eats Airplane

Alias (original)

You said you’re fine
It seems like you lost your mind
Take what face you find and call it your own
Whatever makes you think you’re not alone?
You look into the machine
To escape from the very own life you live
It’s time to bury the only body you have left
Hold your breath
Make it quick
Come close, tell me your name
You mislead them all
Even yourself
You’ve been hiding
From us all
For so long
Let’s see your face
You said you’re fine
It seems like you lost your mind
Take what face you can find and call it your own
Whatever makes you think you’re not alone?
I’m in love with someone not real
Pack your bags with fake name tags
And leave
Your biggest secret is a weakness for the truth
For the truth
Come close, tell me your name
Tell me your game
There’s a noose around my neck
Hold on 'til I can’t look back
Anymore
You’re floating high
You’re a fake through closed doors
All alone
I’ve got a life to live but where is yours?
Nicknames you think you are
You think you are
Don’t you think I can change?
Just for you…
Don’t you think I can change?
Just for you…
You’re floating high
You’re floating high
I can’t look back
You said you’re fine
It seems like you’ve lost your mind.
(you left me here to die)
(to die) You said you’re fine, (you left me here)
Living your life all alone

Alias (traducción)

dijiste que estabas bien
Parece que perdiste la cabeza
Toma la cara que encuentres y llámala tuya
¿Qué te hace pensar que no estás solo?
Miras en la máquina
Para escapar de la propia vida que vives
Es hora de enterrar el único cuerpo que te queda
Contenga la respiración
Hazlo rápido
Acércate, dime tu nombre
Los engañas a todos
incluso a ti mismo
te has estado escondiendo
de todos nosotros
Por tanto tiempo
vamos a ver tu cara
dijiste que estabas bien
Parece que perdiste la cabeza
Toma la cara que puedas encontrar y llámala tuya
¿Qué te hace pensar que no estás solo?
Estoy enamorado de alguien que no es real
Empaca tus maletas con etiquetas con nombres falsos
Y vete
Tu mayor secreto es una debilidad por la verdad
por la verdad
Acércate, dime tu nombre
Dime tu juego
Hay una soga alrededor de mi cuello
Espera hasta que no pueda mirar atrás
Ya no
estas flotando alto
Eres un falso a puerta cerrada
Todo solo
Tengo una vida para vivir, pero ¿dónde está la tuya?
Apodos que crees que eres
Tu piensas que eres
¿No crees que puedo cambiar?
Solo para ti…
¿No crees que puedo cambiar?
Solo para ti…
estas flotando alto
estas flotando alto
no puedo mirar atrás
dijiste que estabas bien
Parece que has perdido la cabeza.
(me dejaste aquí para morir)
(morir) Dijiste que estabas bien, (me dejaste aquí)
Viviendo tu vida solo