Traducción de la letra de la canción Photographic Memory - Sky Eats Airplane

Photographic Memory (original)

I look on the back of the picture
Just a short synopsis with year and date
We look so perfect
But the truth is
I remembered it was killing me
We lie face down
Hand in hand
There’s no regrets
Taped to the back
I got lost on the ride home
With a chance to escape this hold
You’re the reason this city feels just like home
When we’re together
With you by my side
A camera can make all time… stand still
And make this moment… perfect
What our minds think looking back
Is that we’re never coming back
There’s no use for this burnt out match
I pace the hallway with one name on my mind
The only name that mattered so much
Is the one who’s words I crushed
There’s no use for this burnt out match
A dozen puzzle pieces fall onto the floor
Wanting more is all I ask for
I got lost on the ride from
Seeing you
I was too busy
Thinking of you
If only you knew
This Photograph doesn’t speak the truth
This Photograph doesn’t speak the truth
If only you knew
Blinded by
Light on the other side
If only you knew

Photographic Memory (traducción)

Miro en la parte de atrás de la imagen
Solo una breve sinopsis con año y fecha
Nos vemos tan perfectos
Pero la verdad es
recordé que me estaba matando
nos acostamos boca abajo
Mano a mano
no hay arrepentimientos
Pegado a la espalda
Me perdí en el camino a casa
Con la oportunidad de escapar de esta retención
Eres la razón por la que esta ciudad se siente como en casa.
Cuando estamos juntos
Contigo a mi lado
Una cámara puede hacer que todo el tiempo... se detenga
Y haz de este momento… perfecto
Lo que piensan nuestras mentes mirando hacia atrás
es que nunca volveremos
No sirve de nada este partido quemado
Camino por el pasillo con un nombre en mi mente
El único nombre que importaba tanto
es aquel cuyas palabras aplasté
No sirve de nada este partido quemado
Una docena de piezas de rompecabezas caen al suelo.
Querer más es todo lo que pido
Me perdí en el viaje desde
Viendote
Estaba muy ocupado
Pensando en ti
Si supieras
Esta fotografía no dice la verdad.
Esta fotografía no dice la verdad.
Si supieras
cegado por
Luz al otro lado
Si supieras