Traducción de la letra de la canción The Artificial - Sky Eats Airplane

The Artificial (original)

Hand me your lies
Hand me my keys
You have to give it all up
When you realize
What you’re leaving behind
I wish I was lost
But this was an alternate destination
Watch life flash before your eyes and
Hope for the best
Even in this well-lit room
Where you lay down to rest
You cast a shadow that stabs you in the back
This all began so well
And was the longest spiral …
Downward I’ve ever felt
You would’ve been the death of me
If I stuck around much longer
These months of sickness felt like I
Was sleeping six feet underground
You can’t tell the difference between what’s real and not
Find the truth or you will lose yourself forever
I know it’s not all your fault
I knew early on what I was getting myself into
Go ahead, be my guest, work on everything that closed our door
Everything I worked so hard for
You said you walked the line, but you’re the one falling short
Actions speak louder than words
When you realize
What you’re leaving behind
I wish I was lost
But this was an alternate destination
With no plot
And no path laid out
I swear I’m not lost
I’m not lost
You were offered the world and turned it down
Shed no tear, and hope to break out on your own
I Refuse to call this place home

The Artificial (traducción)

Dame tus mentiras
Dame mis llaves
Tienes que dejarlo todo
Cuando te das cuenta
lo que estas dejando atras
desearía estar perdido
Pero este era un destino alternativo
Mira la vida pasar ante tus ojos y
Esperar lo mejor
Incluso en esta habitación bien iluminada
Donde te acuestas a descansar
Proyectas una sombra que te apuñala por la espalda
Todo esto empezó tan bien
Y fue la espiral más larga…
Hacia abajo que he sentido
Hubieras sido mi muerte
Si me quedo mucho más tiempo
Estos meses de enfermedad se sintieron como si
Estaba durmiendo seis pies bajo tierra
No puedes notar la diferencia entre lo que es real y lo que no
Encuentra la verdad o te perderás para siempre
Sé que no es todo culpa tuya
Supe desde el principio en lo que me estaba metiendo
Adelante, sé mi invitado, trabaja en todo lo que cerró nuestra puerta
Todo por lo que trabajé tan duro
Dijiste que caminaste por la línea, pero tú eres el que se quedó corto
Las acciones hablan más que las palabras
Cuando te das cuenta
lo que estas dejando atras
desearía estar perdido
Pero este era un destino alternativo
Sin trama
Y ningún camino trazado
te juro que no estoy perdido
no estoy perdido
Te ofrecieron el mundo y lo rechazaste
No derrames ninguna lágrima y espera salir adelante por tu cuenta
Me niego a llamar hogar a este lugar