| We don’t care about no rain
| No nos importa que no llueva
|
| Novocaine in the brain, I refuse your pain
| Novocaína en el cerebro, rechazo tu dolor
|
| Some lo mein on my plate ‘cause the hunger remains
| Un poco de lo mein en mi plato porque el hambre permanece
|
| Commercials made me wanna shout, starting to gain
| Los comerciales me hicieron querer gritar, comenzando a ganar
|
| Clarity, be disparity between me and them
| Claridad, sea disparidad entre ellos y yo
|
| They’re a parity and I’m Invader Zim
| Ellos son paridad y yo soy Invader Zim
|
| Tired of coming up short, I am oh
| Cansado de quedarme corto, estoy oh
|
| Put ‘em on game before the judge and demo
| Ponlos en el juego ante el juez y demostración
|
| Seein' those dreams, I redeem my sound
| Al ver esos sueños, canjeo mi sonido
|
| Declare you renowned, boy, have you seen my town?
| Declararte renombrado, muchacho, ¿has visto mi pueblo?
|
| Where I grew up with screw ups, both to the dark side
| Donde crecí con errores, tanto en el lado oscuro
|
| Can’t keep running away, we live the far side
| No puedo seguir huyendo, vivimos al otro lado
|
| They don’t hear me though, I’m wasting my time
| Sin embargo, no me escuchan, estoy perdiendo el tiempo.
|
| Supplying divine, no telling what they do for the vine
| Suministro divino, sin saber lo que hacen por la vid
|
| Bulbasaur, got ‘em whipped with this cream I rhyme
| Bulbasaur, los azoté con esta crema que rimo
|
| Voice of the projects, willow running divine
| Voz de los proyectos, sauce corriendo divino
|
| Everybody feeling the vibe
| Todos sintiendo la vibra
|
| Scottie mill it man, I prove it if you willing to ride
| Scottie mill it man, lo pruebo si estás dispuesto a montar
|
| Dreamers, put ‘em high, it’s a party tonight
| Soñadores, ponlos en alto, es una fiesta esta noche
|
| It don’t stop 'til I say it’s over, alright
| No se detiene hasta que yo diga que se acabó, ¿de acuerdo?
|
| So people, dream it up, what?
| Entonces, gente, sueña, ¿qué?
|
| Dream it up, dream it up, dream it up, what?
| Suéñalo, suéñalo, suéñalo, ¿qué?
|
| Dream it up, dream it up, dream it up, what?
| Suéñalo, suéñalo, suéñalo, ¿qué?
|
| Dream it up, dream it up, dream it up, what? | Suéñalo, suéñalo, suéñalo, ¿qué? |
| Uh
| Oh
|
| Neon lights all in my sight
| Luces de neón a mi vista
|
| Speaking mentally you wishing you was part of the flight
| Hablando mentalmente deseando ser parte del vuelo
|
| I breathe life in the heart of the night
| Respiro vida en el corazón de la noche
|
| with the sound, physically I’m a part of the mic, aight?
| con el sonido, físicamente soy parte del micrófono, ¿de acuerdo?
|
| And we gon' make it baby, newborn
| Y vamos a lograrlo bebé, recién nacido
|
| The world strip you naked baby
| El mundo te desnuda bebé
|
| Forsake you maybe, well I thought about it
| Abandonarte tal vez, bueno, lo pensé
|
| Like I highly doubt it
| Como lo dudo mucho
|
| Can’t be without it, talkin' ‘bout dreams
| No puedo estar sin eso, hablando de sueños
|
| D-e-s-t-i-n-y, I ain’t talkin' ‘bout Queens
| D-e-s-t-i-n-y, no estoy hablando de Queens
|
| It seems like they tryna divide
| Parece que intentan dividir
|
| Love from the equation, multiplying the lies
| Amor de la ecuación, multiplicando las mentiras
|
| But I, kick knowledge like professor sensei
| Pero yo, pateo el conocimiento como el profesor sensei
|
| Blocking nightmares with one finger, Dikembe Mutombo, my uncle
| Bloqueando pesadillas con un dedo, Dikembe Mutombo, mi tío
|
| Used to call me shrimp, now I’m cooking up gumbo
| Solía llamarme camarones, ahora estoy cocinando gumbo
|
| Mama loves mambo
| Mamá ama el mambo
|
| Everybody feeling the vibe
| Todos sintiendo la vibra
|
| Scottie mill it man, I prove it if you willing to ride
| Scottie mill it man, lo pruebo si estás dispuesto a montar
|
| Dreamers, put ‘em high, it’s a party tonight
| Soñadores, ponlos en alto, es una fiesta esta noche
|
| It don’t stop 'til I say it’s over, alright
| No se detiene hasta que yo diga que se acabó, ¿de acuerdo?
|
| So people, dream it up, what?
| Entonces, gente, sueña, ¿qué?
|
| Dream it up, dream it up, dream it up, what?
| Suéñalo, suéñalo, suéñalo, ¿qué?
|
| Dream it up, dream it up, dream it up, what?
| Suéñalo, suéñalo, suéñalo, ¿qué?
|
| Dream it up, dream it up, dream it up, what? | Suéñalo, suéñalo, suéñalo, ¿qué? |
| Uh
| Oh
|
| Only time I slumber is
| La única vez que duermo es
|
| Never that, Mario, put ‘em where the plumbers is
| Nunca eso, Mario, ponlos donde están los plomeros
|
| Pipe down, you ain’t want none of this
| Relájate, no quieres nada de esto
|
| Excuse me as I kiss the sky with American pie
| Disculpe mientras beso el cielo con pastel americano
|
| On replay, tryna get a slice of life or two
| En la repetición, intenta obtener una parte de la vida o dos
|
| Not biting off more than I can chew, ooh
| No morder más de lo que puedo masticar, ooh
|
| Keep my ears clean to the stuff you make
| Mantén mis oídos limpios con las cosas que haces
|
| I wax the tracks, wait, let me fluctuate
| Enceré las pistas, espera, déjame fluctuar
|
| Then I duct tape the hate, we gotta stick together
| Luego pongo cinta adhesiva al odio, tenemos que permanecer juntos
|
| Swear it’s gettin' solid in the hill, where’s Heather?
| Juro que se está poniendo sólido en la colina, ¿dónde está Heather?
|
| We can live it up, love
| Podemos vivirlo, amor
|
| Even though sleep we don’t get enough of
| A pesar de que no dormimos lo suficiente
|
| But no rest for the weary, I ain’t outta my mind
| Pero no hay descanso para los cansados, no estoy loco
|
| That grind’s callin' my name, clocking overtime
| Esa rutina está llamando mi nombre, marcando horas extras
|
| Waiting for the payoff, never take a day off
| Esperando la recompensa, nunca te tomes un día libre
|
| This song is the answer, go ahead and sway y’all
| Esta canción es la respuesta, adelante y convéncelos a todos.
|
| Everybody feeling the vibe
| Todos sintiendo la vibra
|
| Scottie mill it man, I prove it if you willing to ride
| Scottie mill it man, lo pruebo si estás dispuesto a montar
|
| Dreamers, put ‘em high, it’s a party tonight
| Soñadores, ponlos en alto, es una fiesta esta noche
|
| It don’t stop 'til I say it’s over, alright
| No se detiene hasta que yo diga que se acabó, ¿de acuerdo?
|
| So people, dream it up, what?
| Entonces, gente, sueña, ¿qué?
|
| Dream it up, dream it up, dream it up, what?
| Suéñalo, suéñalo, suéñalo, ¿qué?
|
| Dream it up, dream it up, dream it up, what?
| Suéñalo, suéñalo, suéñalo, ¿qué?
|
| Dream it up, dream it up, dream it up, what? | Suéñalo, suéñalo, suéñalo, ¿qué? |