Traducción de la letra de la canción Kudos! I'm Cool Tho - SkyBlew, Scottie Royal

Kudos! I'm Cool Tho (original)

Take ya back to the times
When I chased dimes, wrote rhymes, paced minds eight times in a week
Never waste time, I’m strong for the week
If we ain’t on the same page then we can’t speak
You a mute, had to choose another route
I’ve been all over the world, you’re struggling to commute, who are you?
Chasing facades, I’m bracing for god
If the world ends from aliens straight
Little joke to relieve the tension
Stay grinding but they fail to mention my
Name in the media, speed dialing Expedia
Government getting greedier
Heading overseas immediate, man
Flows golden, lord, whole town energy stored
All the leaders in morgues, everybody cyborgs, doing the same things
Programmed, Facebook and the Gram, I’m on the same dream
From back when I was living on the street surviving
Got a sound all up in your
Granny, he wildin'
Know you lookin' down, I can feel you smiling
Dreams I’m piling
Never lost the hunger, my stomach growling, wolves are howling
Waiting for my shot, life’s steadily fouling
It’s cool though, soon they’ll give me kudos
Soon they’ll give me kudos
Kudos, kudos, kudos
Soon they’ll give me kudos
Soon they’ll give me kudos
Kudos, kudos, kudos
I’m cool though
We Grow Wax over here
We no slack over here
We throwback over here
We know rap over here
We flow facts over here, yeah
Don’t get lost in translation, cousin
Glazing the page amazing, cheaper by the dozen
buzzing, honey, don’t you see the hive breaking out?
Soaring through the, flows, I’m making out
Kiss of life resurrects death
But they Redman next to Meth, dope
Next breath, exhale, heavenly air, cloud-walk, my steps clean
Next scene, king, showing ‘em what means
Overlooked so long I got used to it
Still concentrated, made juice to it
Akon, I’m showing people the light
Though they blind, had a dream and I never lost sight
From back when I was living on the street surviving
Got a sound all up in your
Granny, he wildin'
Know you lookin' down, I can feel you smiling
Dreams I’m piling
Never lost the hunger, my stomach growling, wolves are howling
Waiting for my shot, life’s steadily fouling
It’s cool though, soon they’ll give me kudos
Soon they’ll give me kudos
Kudos, kudos, kudos
Soon they’ll give me kudos
Soon they’ll give me kudos
Kudos, kudos, kudos
I’m cool though

(traducción)

Llevarte de vuelta a los tiempos
Cuando perseguía monedas de diez centavos, escribía rimas, marcaba el ritmo de mi mente ocho veces en una semana
Nunca pierdas el tiempo, soy fuerte para la semana.
Si no estamos en la misma página, entonces no podemos hablar
Eres mudo, tuviste que elegir otra ruta
He estado en todo el mundo, estás luchando para viajar, ¿quién eres?
persiguiendo fachadas, me estoy preparando para dios
Si el mundo termina de los extraterrestres directamente
Pequeña broma para aliviar la tensión.
Sigue moliendo pero no mencionan mi
Nombre en los medios, marcación rápida de Expedia
Gobierno cada vez más codicioso
Rumbo al extranjero inmediato, hombre
Fluye oro, señor, energía de toda la ciudad almacenada
Todos los líderes en las morgues, todos los cyborgs, haciendo las mismas cosas
Programado, Facebook y Gram, estoy en el mismo sueño
De cuando vivía en la calle sobreviviendo
Tienes un sonido todo en tu
Abuelita, él se vuelve loco
Sé que miras hacia abajo, puedo sentirte sonreír
Sueños que estoy acumulando
Nunca perdí el hambre, mi estómago gruñe, los lobos aúllan
Esperando mi tiro, la vida se ensucia constantemente
Sin embargo, está bien, pronto me darán felicitaciones.
Pronto me darán felicitaciones
Felicitaciones, felicitaciones, felicitaciones
Pronto me darán felicitaciones
Pronto me darán felicitaciones
Felicitaciones, felicitaciones, felicitaciones
aunque estoy bien
Aquí cultivamos cera
No tenemos holgura por aquí
Retrocedemos por aquí
Aquí sabemos rap
Fluimos hechos por aquí, sí
No te pierdas en la traducción, prima
Glazing the page increíble, más barato por docena
zumbido, cariño, ¿no ves que se desata la colmena?
Volando a través de los flujos, me estoy besando
El beso de la vida resucita la muerte
Pero ellos Redman junto a Meth, droga
Siguiente aliento, exhala, aire celestial, camina en las nubes, mis pasos limpios
Siguiente escena, rey, mostrándoles lo que significa
Pasado por alto tanto tiempo que me acostumbré
Todavía concentrado, hecho jugo
Akon, estoy mostrando a la gente la luz
Aunque ciegos, tuvieron un sueño y nunca perdí la vista
De cuando vivía en la calle sobreviviendo
Tienes un sonido todo en tu
Abuelita, él se vuelve loco
Sé que miras hacia abajo, puedo sentirte sonreír
Sueños que estoy acumulando
Nunca perdí el hambre, mi estómago gruñe, los lobos aúllan
Esperando mi tiro, la vida se ensucia constantemente
Sin embargo, está bien, pronto me darán felicitaciones.
Pronto me darán felicitaciones
Felicitaciones, felicitaciones, felicitaciones
Pronto me darán felicitaciones
Pronto me darán felicitaciones
Felicitaciones, felicitaciones, felicitaciones
aunque estoy bien