| Guess I made it to another year…
| Supongo que llegué a otro año...
|
| Finally recovered
| Finalmente recuperado
|
| the time that I lost so my soul could defrost
| el tiempo que perdí para que mi alma se descongele
|
| adapt to the weather, I rather carry the faults
| adaptarme al clima, prefiero llevar las fallas
|
| Made me the person that I am today
| Me hizo la persona que soy hoy
|
| all the times that I snuck out and ran away
| todas las veces que me escabullí y me escapé
|
| I was looking for escape, no Love to be found
| Estaba buscando un escape, no había amor para encontrar
|
| but couldn’t fly 'til I left the ground
| pero no pude volar hasta que dejé el suelo
|
| And as I look back, it seems so minuscule
| Y cuando miro hacia atrás, parece tan minúsculo
|
| little did I know, was preparing for the interview
| poco sabía, se estaba preparando para la entrevista
|
| now i’m well suited. | ahora estoy bien adaptado. |
| had to cut ties
| tuvo que cortar lazos
|
| with the loose ends, good disguise tho!
| con los cabos sueltos, ¡buen disfraz!
|
| Many days we spent tryna cuff links
| Muchos días pasamos tratando de gemelos
|
| the beauty of life, is the rough things
| la belleza de la vida, son las cosas ásperas
|
| are only momentary, vital to development
| son solo momentáneos, vitales para el desarrollo
|
| so technically, the pain’s relevant
| así que técnicamente, el dolor es relevante
|
| If I could be president, I wouldn’t be
| Si pudiera ser presidente, no sería
|
| I’d throw a jacket on &peace out
| Me pondría una chaqueta y fuera de paz
|
| how hood of me
| como capo de mi
|
| But I got a job in mind involving rhymes
| Pero tengo un trabajo en mente relacionado con rimas
|
| wanna break the hour glass, just to stall the time
| quiero romper el reloj de arena, solo para detener el tiempo
|
| I would write lines in class to sprawl the minds of my peers
| Escribiría líneas en clase para expandir las mentes de mis compañeros
|
| with a southern drawl, yearning for years
| con un acento sureño, anhelando años
|
| to get a deal, ramen noodles for meals
| para conseguir un trato, fideos ramen para las comidas
|
| now i’m healed with a fresh outfit, this how it feels
| ahora estoy curado con un atuendo nuevo, así se siente
|
| First let me pull my pants up
| Primero déjame subirme los pantalones
|
| shirt on, let me see you put your hands up!
| ¡Ponte la camisa, déjame verte levantar las manos!
|
| Stoned fools thought that I was gone lose
| Los tontos drogados pensaron que me había perdido
|
| now you can kick rocks, let me lace my shoes up
| ahora puedes patear rocas, déjame amarrarme los zapatos
|
| Can’t forget about the backpack &my hat
| No puedo olvidarme de la mochila y mi sombrero.
|
| Flying to the moon in my Rat Pack bow tie
| Volando a la luna en mi pajarita Rat Pack
|
| ohhh my
| ohhh mi
|
| These are my inner views
| Estas son mis vistas internas
|
| come &enter the view from Blew Sky
| ven e ingresa a la vista desde Blew Sky
|
| Cuz i’m ready for the interview
| Porque estoy listo para la entrevista.
|
| I been prepping for the interview
| Me he estado preparando para la entrevista.
|
| Sometimes, life shift changes the inner you
| A veces, el cambio de vida cambia tu interior
|
| so be ready for the interview
| así que prepárate para la entrevista
|
| Why you butting in my business?
| ¿Por qué te metes en mi negocio?
|
| one of my foster moms was a witness
| una de mis madres adoptivas fue testigo
|
| She said, paradise promised when we leave earth
| Ella dijo, el paraíso prometido cuando dejemos la tierra
|
| but you gotta pay a fee first
| pero primero tienes que pagar una tarifa
|
| umm, I was like wait, what? | umm, yo estaba como espera, ¿qué? |
| Nah, I ain’t chill with that
| Nah, no me relajo con eso
|
| years later Grandma said deal with that
| años después, la abuela dijo lidiar con eso
|
| She was a christian, told me listen God got a plan
| Ella era cristiana, me dijo escucha, Dios tiene un plan
|
| for you, but you gotta stop playing!
| para ti, ¡pero tienes que dejar de jugar!
|
| Buckle up, or this belt will be your best friend
| Abróchate el cinturón o este cinturón será tu mejor amigo
|
| I smile now, but when the sun sets in
| Sonrío ahora, pero cuando el sol se pone
|
| and the moon lights my path
| y la luna ilumina mi camino
|
| I flashback, to when I had to fight to laugh
| Recuerdo cuando tuve que pelear para reír
|
| this my career now, like the tag? | esta es mi carrera ahora, como la etiqueta? |