Traducción de la letra de la canción Night Vibe - SkyBlew

Night Vibe (original)

She had a, beautiful sway, angelic walk to her
when she entered my view, I think I should talk to her
I don’t know…
Cuz what should I say?
Fear of rejection in a disarray, crumbling pages
of rhymes that I penned
With you as the subject
I hate to contradict myself, but are we in Love yet?
Some only use it as a figure of speech
while we mask insecurities, but this feeling is deep in my soul
And I know, you don’t know me as well
I mean you kinda do
but see this loneliness shells the thought of being hurt
We all been there before
that’s why we fear commitment, we might settle the score
in correlation between a want and need
what’s meant to be will be
I’m just sowing a seed of a Love
When the night falls and life’s a white wall
closing in, it’s you I call Love
(Hieut) After a long walk, we had a late night
How about today?
I asked it
Could you stay me 'till morning comes?
I hope walk with you that your hands
(SkyBlew) A nice time for a night vibe
can we last for a lifetime?
My Love
My Love
My Love
I felt your kiss as the wind whisked beneath me
coulda sworn I saw life stopped briefly
who me?
Guess I’m just a Dreamer and such
If I could grasp on this moment Love, that would be clutch
you too much, the ambiance harder to bear
when i’m in tune to the rhythm but only part of me’s there
Excuse the absence… As we drift in this tide
If I died in your arms, wouldn’t be more alive
Still I, rise;
Maya Angelou mindset
will Destiny call?
Is it my time yet?
To find happiness in you, the significance
of Love is pure bliss, what a coincidence
I see that in you, she embodies grace
If fate has it is, I know it takes faith
Can we escape to an obscure place?
Beyond the mind’s limitations, she awaits

(traducción)

Tenía un hermoso balanceo, un andar angelical para ella.
cuando entró en mi vista, creo que debería hablar con ella
No sé…
Porque, ¿qué debería decir?
Miedo al rechazo en un desorden, páginas desmoronadas
de rimas que escribí
contigo como sujeto
Odio contradecirme, pero ¿ya estamos enamorados?
Algunos solo lo usan como una figura de dicción
mientras enmascaramos inseguridades, pero este sentimiento está en lo profundo de mi alma
Y lo sé, tú tampoco me conoces
Quiero decir que lo haces un poco
pero mira esta soledad desgrana el pensamiento de ser herido
Todos hemos estado allí antes
por eso tememos el compromiso, podríamos ajustar cuentas
en correlación entre un deseo y una necesidad
lo que tenga que ser será
Solo estoy sembrando una semilla de amor
Cuando cae la noche y la vida es una pared blanca
cerrándose, es a ti a quien llamo amor
(Hieut) Después de una larga caminata, tuvimos una noche
¿Que tal hoy?
yo lo pregunte
¿Podrías quedarme hasta que llegue la mañana?
Espero caminar contigo que tus manos
(SkyBlew) Un buen momento para un ambiente nocturno
¿Podemos durar toda la vida?
Mi amor
Mi amor
Mi amor
Sentí tu beso mientras el viento soplaba debajo de mí
Podría haber jurado que vi que la vida se detuvo brevemente
quien yo
Supongo que solo soy un soñador y tal
Si pudiera captar este momento amor, eso sería embrague
tú demasiado, el ambiente más difícil de soportar
cuando estoy en sintonía con el ritmo pero solo una parte de mí está ahí
Disculpe la ausencia... Mientras nos dejamos llevar por esta marea
Si muriera en tus brazos, no estaría más vivo
Todavía me levanto;
La mentalidad de Maya Angelou
llamará el destino?
¿Ya es mi hora?
Para encontrar la felicidad en ti, el significado
de Amor es pura dicha, que casualidad
Veo que en ti encarna la gracia
Si el destino lo tiene, sé que se necesita fe
¿Podemos escapar a un lugar oscuro?
Más allá de las limitaciones de la mente, ella espera