Traducción de la letra de la canción Moving Mountains - Skylar Grey

Moving Mountains (original)

I just wanna show the world what I’m worth
Don’t wanna be stuck like everybody else
I want more, more
I want more, more
You said, «I just wanna find my happiness»
That’s why I work so hard, harder than the rest
I want more, more
I want more, more
For once, once in your life
For once push your ambitions aside
And instead of moving mountains
Let the mountains move you
For once, once in your life
For once just stop to open your eyes
And instead of moving mountains
Let the mountains move you
I just want them all to love me best
Cause maybe that would change how I feel about myself
I want more, more
I want more, more
For once, once in your life
For once push your ambitions aside
And instead of moving mountains
Let the mountains move you
For once, once in your life
For once just stop to open your eyes
And instead of moving mountains
Let the mountains move you
For once, once in your life
For once push your ambitions aside
And instead of moving mountains
Let the mountains move you
For once, once in your life
For once just stop to open your eyes
And instead of moving mountains
Let the mountains move you

(traducción)

Solo quiero mostrarle al mundo lo que valgo
No quiero estar atrapado como todos los demás
Quiero más, más
Quiero más, más
Dijiste: «Solo quiero encontrar mi felicidad»
Por eso trabajo tan duro, más duro que el resto
Quiero más, más
Quiero más, más
Por una vez, una vez en tu vida
Por una vez, deja tus ambiciones a un lado
Y en lugar de mover montañas
Deja que las montañas te muevan
Por una vez, una vez en tu vida
Por una vez solo detente para abrir los ojos
Y en lugar de mover montañas
Deja que las montañas te muevan
Solo quiero que todos me amen mejor
Porque tal vez eso cambiaría cómo me siento conmigo mismo
Quiero más, más
Quiero más, más
Por una vez, una vez en tu vida
Por una vez, deja tus ambiciones a un lado
Y en lugar de mover montañas
Deja que las montañas te muevan
Por una vez, una vez en tu vida
Por una vez solo detente para abrir los ojos
Y en lugar de mover montañas
Deja que las montañas te muevan
Por una vez, una vez en tu vida
Por una vez, deja tus ambiciones a un lado
Y en lugar de mover montañas
Deja que las montañas te muevan
Por una vez, una vez en tu vida
Por una vez solo detente para abrir los ojos
Y en lugar de mover montañas
Deja que las montañas te muevan