Traducción de la letra de la canción What's In My Head - Slapshot

What's In My Head (original)

I see you smile and I can’t say a thing
Could we be friends but you don’t call me
Might see you out somewhere but it’s like I’m not there
I said I’d never do this again
It’s in my heart and in my head
Sometimes I wish that I was dead
It’s in my heart and in my head
It’s in my heart and in my head
Sometimes I wish that I was dead
It’s in my heart and in my head
I just can’t do this anymore
But you wouldn’t stop till you evened the score
Dragged down, and laid to waste
So much hurt but here I wait
It’s in my heart and in my head
Sometimes I wish that I was dead
It’s in my heart and in my head
It’s in my heart and in my head
Sometimes I wish that I was dead
It’s in my heart and in my head
There you are 3000 miles away
I only hope, I’ll be there someday
Do you think you can wait for me?
Now I come back to reality
It’s in my heart and in my head
It’s in my heart and in my head
It’s in my heart and in my head
It’s in my head

(traducción)

Te veo sonreír y no puedo decir nada
Podríamos ser amigos pero no me llamas
Podría verte en alguna parte, pero es como si no estuviera allí
Dije que nunca volvería a hacer esto
Está en mi corazón y en mi cabeza
A veces desearía estar muerto
Está en mi corazón y en mi cabeza
Está en mi corazón y en mi cabeza
A veces desearía estar muerto
Está en mi corazón y en mi cabeza
Ya no puedo hacer esto
Pero no te detendrías hasta igualar el marcador
Arrastrado hacia abajo y desperdiciado
Tanto dolor pero aquí espero
Está en mi corazón y en mi cabeza
A veces desearía estar muerto
Está en mi corazón y en mi cabeza
Está en mi corazón y en mi cabeza
A veces desearía estar muerto
Está en mi corazón y en mi cabeza
Ahí estás a 3000 millas de distancia
Solo espero estar allí algún día
¿Crees que puedes esperarme?
Ahora vuelvo a la realidad
Está en mi corazón y en mi cabeza
Está en mi corazón y en mi cabeza
Está en mi corazón y en mi cabeza
esta en mi cabeza