Traducción de la letra de la canción Burn the Evidence - Slaves On Dope

Burn the Evidence (original)

We all need therapy, ‘cause God never seems to listen
Open up the pharmacy, and you’ll hear the angels crying
I never sleep
She’s lying on the plastic beach
and it’s reflecting right at me
I never sleep
Burn the evidence
I fill the void when I’m fucking you
locked in the white room with no view
it’s irrelevant
my life is quickly turning to
a catch 22
I’ve lost all self control
there’s no light in this hole
it will destroy me, break me
set me up to fail
I’m like a time bomb
chemical, comatose, medical, overdose
counting tiles on the ceiling
forty-five or sixty-seven
the telephone’s always ringing
this conversation’s going nowhere
ahhhh insomniac
burn the evidence
I fill the void when I’m fucking you
locked in the white room with no view
call the ambulance
my life is quickly turning to
a catch 22!
I’ve lost all self control
There’s no light in this hole
it will destroy me, break me
set me up to fail
I’m like a time bomb
chemical, comatose, medical, overdose
as my life seems to fade
one second isn’t a second at all
ignore it but it never goes away

(traducción)

Todos necesitamos terapia, porque Dios nunca parece escuchar
Abre la farmacia y oirás a los ángeles llorar
Yo nunca duermo
Ella está acostada en la playa de plástico
y se refleja justo en mí
Yo nunca duermo
Quema la evidencia
Lleno el vacío cuando te follo
encerrado en la habitación blanca sin vista
es irrelevante
mi vida se está convirtiendo rápidamente en
una atrapada 22
He perdido todo el autocontrol
no hay luz en este agujero
me destruirá, me romperá
prepárame para fallar
Soy como una bomba de tiempo
químico, comatoso, médico, sobredosis
contando tejas en el techo
cuarenta y cinco o sesenta y siete
el teléfono siempre está sonando
esta conversación no va a ninguna parte
ahhhh insomne
quemar la evidencia
Lleno el vacío cuando te follo
encerrado en la habitación blanca sin vista
llama a la ambulancia
mi vida se está convirtiendo rápidamente en
una atrapada 22!
He perdido todo el autocontrol
No hay luz en este agujero
me destruirá, me romperá
prepárame para fallar
Soy como una bomba de tiempo
químico, comatoso, médico, sobredosis
mientras mi vida parece desvanecerse
un segundo no es un segundo en absoluto
ignorarlo pero nunca desaparece