Traducción de la letra de la canción Leader of Losers - Slaves On Dope

Leader of Losers (original)

Life, is what you make it
Don’t, you try to fake it
Truth, is not the answer
The closer you get
They’ll keep you guessing
Don’t care if you’re stressing
A box of nothing
Now go be great
Why is the attraction
Only worth a fraction
I’ve been getting fucked since
I picked up the mic
When will the illusion
Start to feed my family?!
A one way ticket
To minimum wage
You wanna be
What you wanna be
You’re rocking… hardly
(Don't tell me)
You only see
What I let you see
I’m feeling, sorry (x2)
You try and try
And try to clarify
Objectify yourself (x2)
Don’t tell me
How to live my life (x4)
You wanna be
What you wanna be
You’re rocking… hardly
(Don't tell me)
You only see
What I let you see
I’m feeling, sorry
Don’t tell me
How to live my life (x10)…

Leader of Losers (traducción)

La vida es lo que tu haces de ella
No, tratas de fingir
La verdad, no es la respuesta
Cuanto más te acercas
Te mantendrán adivinando
No importa si estás estresado
Una caja de nada
Ahora ve a ser genial
¿Por qué es la atracción
Solo vale una fracción
Me han estado jodiendo desde
cogí el micrófono
¿Cuándo será la ilusión?
¿Empezar a alimentar a mi familia?
Un billete de ida
Al salario mínimo
Quieres ser
lo que quieres ser
Estás rockeando... apenas
(No me digas)
solo ves
Lo que te dejo ver
me siento, lo siento (x2)
intentas e intentas
Y tratar de aclarar
Objetívate (x2)
no me digas
Como vivir mi vida (x4)
Quieres ser
lo que quieres ser
Estás rockeando... apenas
(No me digas)
solo ves
Lo que te dejo ver
me siento, lo siento
no me digas
Como vivir mi vida (x10)…