Traducción de la letra de la canción Inches from the Mainline - Slaves On Dope

Inches from the Mainline (original)

I REMEMBER ALL THE
TIMES YOU STARED AT ME AND YOU TOLD ME I WAS
SOMETHING TO BE PROUD OF
TOOK A WALK TO THE
CORNER STORE IN 85
AND AGAIN IN 86
87 I GOT HIGH FOR THE FIRST TIME
88 IT WAS MY FAVORITE PASTIME
89 I WAS INCHES FROM THE
MAINLINE
ON DIVINE I‰ў DOING FINE
THIS BEAST DOESN‰µ LET ME GO IT‰ґ MAKING ME FEEL
SO STRONG
I‰ў TRYING TO RE-CREATE INSANITY
FEEL SO STRONG
PUT MYSELF IN A PROGRAM
OF RECOVERY
SAW ANOTHER SIDE OF
LIFE THAT WAS BEAUTIFUL
IT ALLOWED ME TO INCORPORATE A WAY OF LIFE
THAT WAS MEANINGFUL TO YOU
BUT YOU CAN NEVER
LET GO OF THE PAST
SOMETIMES THE WINNER
IS REALLY DEAD LAST
I KNOW I‰ў CLEAN
BUT MY MIND IS SO FILTHY, SO BEAUTIFUL
DON‰µ RUSH ME
I‰ў FRAGILE
I WON‰µ BARK
BUT I‰ЎL BIT BACK
AND I‰ЎL ATTACK
DO YOU BELONG?
I‰E BEEN TRYING
TO GET OVER
BEING GOD BUT IT‰ґ
JUST TOO MUCH FUN
TO CONTROL

Inches from the Mainline (traducción)

RECUERDO TODAS LAS
VECES QUE ME MIRASTE Y ME DIJISTE QUE ERA
ALGO DE QUE ESTAR ORGULLOSO
DIO UN PASEO A LA
TIENDA DE LA ESQUINA EN 85
Y OTRA VEZ EN EL 86
87 ME drogué por primera vez
88 ERA MI PASATIEMPO FAVORITO
89 ESTABA A PULGADAS DEL
LÍNEA PRINCIPAL
EN EL DIVINO YO ‰ў HACIENDO BIEN
ESTA BESTIA NO ME DEJA IR HACERME SENTIR
TAN FUERTE
I‰ў TRATANDO DE RE-CREAR LA LOCURA
SIÉNTETE TAN FUERTE
PONERME EN UN PROGRAMA
DE RECUPERACIÓN
VI OTRO LADO DE
LA VIDA QUE FUE HERMOSA
ME PERMITIÓ INCORPORAR UNA FORMA DE VIDA
ESO FUE SIGNIFICATIVO PARA USTED
PERO NUNCA PUEDES
DEJA IR EL PASADO
A VECES EL GANADOR
ES REALMENTE EL ÚLTIMO
YO SÉ QUE YO LIMPIO
PERO MI MENTE ES TAN SUCIA, TAN HERMOSA
NO ME APRESURES
YO FRÁGIL
YO GANɉµ BARK
PERO ME DEVOLVÍ UN MORDIDO
Y YO ATACO
¿TÚ PERTENECES?
LO HE ESTADO INTENTANDO
PARA SUPERAR
SER DIOS PERO ES‰ґ
DEMASIADO DIVERTIDO
AL CONTROL