Traducción de la letra de la canción No One to Blame - Slaves On Dope

No One to Blame (original)

Think fast
knee jerk reaction
five fingers turn into a fist
and it slams over and over
frustration just walked away
you’re always ahead of the action
process all the things you ignore
step back, and begin dissention
onto the killing floor
immediately you will disagree
either way, it makes no difference to me
and you’ve got one else to blame
except yourself
you put your hand into the flame and burnt yourself
seek out and search for something
but it keeps eluding you
your past has got the answers
and it’s hunting you down like a dog
you’re always ahead of the action
process all the things you ignore
step back, and begin dissention
onto the killing floor
immediately you will disagree
either way, it makes no difference to me
and you’ve got no one else to blame
except yourself
you put your hand into the flame and burnt yourself
and then a crack in the sky opened up
and all the innocence fell below

No One to Blame (traducción)

Piensa rápido
reacción instintiva
cinco dedos se convierten en un puño
y golpea una y otra vez
la frustración simplemente se alejó
siempre estás por delante de la acción
procesa todas las cosas que ignoras
dar un paso atrás y comenzar la disensión
en el piso de matar
inmediatamente estarás en desacuerdo
de cualquier manera, no hace ninguna diferencia para mí
y tienes a alguien más a quien culpar
excepto tú mismo
pusiste tu mano en la llama y te quemaste
buscar y buscar algo
pero te sigue eludiendo
tu pasado tiene las respuestas
y te persigue como un perro
siempre estás por delante de la acción
procesa todas las cosas que ignoras
dar un paso atrás y comenzar la disensión
en el piso de matar
inmediatamente estarás en desacuerdo
de cualquier manera, no hace ninguna diferencia para mí
y no tienes a nadie más a quien culpar
excepto tú mismo
pusiste tu mano en la llama y te quemaste
y luego se abrió una grieta en el cielo
y toda la inocencia cayó debajo