Traducción de la letra de la canción Дед Мороз - SLIMUS

Дед Мороз - SLIMUS
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Дед Мороз de -SLIMUS
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:19.08.2012
Idioma de la canción:idioma ruso
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Дед Мороз (original)Дед Мороз (traducción)
Привет, Дед Мороз.Hola Papá Noel.
Ну как твои олени?Bueno, ¿cómo están tus ciervos?
Не болеют? no te enfermes?
У нас они стелят, как Элвис по Бродвею Se acostaron con nosotros como Elvis en Broadway
Только по Тверской в сторону галереи Solo a lo largo de Tverskaya hacia la galería.
Мимо Юрия Долгорукова из здания мэрии Más allá de Yuri Dolgorukov desde el edificio del Ayuntamiento
Иногда их отстреливают, но это бывает редко A veces les disparan, pero eso es raro.
Чаще ломают ноги или руки, как ветки (нахуй!) Más a menudo se rompen piernas o brazos como ramas (¡joder!)
Их не приносит ветром, есть местные олени No los trae el viento, hay venados locales
Это только те, что от рождения живут в Москве Estos son solo aquellos que viven en Moscú desde su nacimiento.
Другие приезжают с севера или с юга Otros vienen del norte o del sur.
Олени в сандалях или олени в уггах Ciervo con sandalias o ciervo con botas ugg
Олени на кожане и в бобровых полушубах Ciervo sobre cuero y abrigos cortos de piel de castor
Чисто без парашюта маршрут до Внуково Ruta puramente sin paracaídas a Vnukovo
Олени размножаются, их становится больше Los ciervos se están multiplicando, hay más de ellos.
Тебя могут засудить, если оленя тронешь Te pueden demandar si tocas un ciervo
Я не прошу свитер с их изображением No pido un suéter con su imagen.
Вязаный с тёплой шеей.De punto con cuello calentito.
Сделай, чтоб их было меньше hacerlos menos
Я пишу письмо Деду Морозу Estoy escribiendo una carta a Papá Noel.
И кладу его под ёлку на Новый год Y lo puse debajo del árbol para el Año Nuevo.
На Новый год оливье, шампусик и козы Para Año Nuevo Olivier, champán y cabras
Ну давай, борода из ваты, порадуй народ Vamos, barba de algodón, complace a la gente
Я пишу письмо Деду Морозу Estoy escribiendo una carta a Papá Noel.
И кладу его под ёлку на Новый год Y lo puse debajo del árbol para el Año Nuevo.
На Новый год оливье, шампусик и козы Para Año Nuevo Olivier, champán y cabras
Ну давай, борода из ваты, порадуй народ Vamos, barba de algodón, complace a la gente
Слышь, Дед Мороз, ну как твоя Снегурочка? Hola, Papá Noel, ¿cómo está tu doncella de nieve?
Страпон прячет в тумбочку и косит под дурочку Strapon se esconde en la mesita de noche y corta como un tonto
Дует через трубочку, обжигая губы Soplando a través de un tubo, labios ardientes
Жирная плюха мараканца на крышке ноутбука Salpicadura de grasa Maracan en la tapa del portátil
Красивая кукла, пока красота не потухла Una hermosa muñeca hasta que la belleza se desvaneció.
Раньше была стрипухой, как только сиськи набухли Solía ​​ser stripper una vez que se le hincharon las tetas
Слегка набухана, веки припухли Ligeramente hinchado, párpados hinchados
Попа упругая, варит винт на кухне El culo es elástico, cocina el tornillo en la cocina.
Просит новую шубу и новую трубу Pide un abrigo de piel nuevo y una pipa nueva
Хочет в Куршевель маршрут, а не в Воркуту Quiere una ruta a Courchevel, no a Vorkuta
Надоели сани, мечтает о бизнес-классе Трансаэро Cansado de los trineos, sueña con la clase ejecutiva de Transaero
Составила персональный райдер Creó un jinete personal
На днях её отодрали друг и какой-то парень El otro día fue estafada por un amigo y un tipo
Пока дед вешал лапшу на уши маленьким Mientras el abuelo colgaba fideos en las orejas de los pequeños
Пересчитывал налик, потом ныкал в валенки Conté el dinero en efectivo, luego lo metí en las botas.
Когда заглянешь к нам, бери с собой эту Варю Cuando nos visites, llévate este Varya contigo
Я пишу письмо Деду Морозу Estoy escribiendo una carta a Papá Noel.
И кладу его под ёлку на Новый год Y lo puse debajo del árbol para el Año Nuevo.
На Новый год оливье, шампусик и козы Para Año Nuevo Olivier, champán y cabras
Ну давай, борода из ваты, порадуй народ Vamos, barba de algodón, complace a la gente
Я пишу письмо Деду Морозу Estoy escribiendo una carta a Papá Noel.
И кладу его под ёлку на Новый год Y lo puse debajo del árbol para el Año Nuevo.
На Новый год оливье, шампусик и козы Para Año Nuevo Olivier, champán y cabras
Ну давай, борода из ваты, порадуй народ Vamos, barba de algodón, complace a la gente
Как там твои сугробы?¿Cómo están tus ventisqueros?
Наметает? ¿Hilván?
Ну про наши-то уже все прочитали Bueno, todos ya han leído sobre el nuestro.
И о том как к рукам лаве прилетает потом Y sobre cómo la lava luego vuela a las manos.
Так же как прилипает к лезвию ножа икра минтая Al igual que las huevas de abadejo se pegan a la hoja de un cuchillo
Тут совесть меняют на погоны мента Aquí la conciencia se cambia por correas de policía
Или на шапку из ондатры и мандат.O un sombrero de rata almizclera y mandato.
Я в эти игры не играю yo no juego estos juegos
Иногда с пацанами лепим снеговика, A veces hacemos un muñeco de nieve con los chicos,
Но лучше морковку в нос, если инеем соблазняют Pero es mejor tener una zanahoria en la nariz si te seduce la escarcha.
Грязная возня на морозе, так и вывозим Alboroto sucio en el frío, así que lo sacamos
Я не возмутим, как Иван Демидов на МузОбозе No me indignaré, como Ivan Demidov en MuzOboz
В лучшем случае 0.8, но суки пудрят носик En el mejor de los casos 0.8, pero las perras se empolvan la nariz
Правда щипет ноздри и немного поносит La verdad pica la nariz y vilipendia un poco
На крышке унитаза, а не на подносе En la tapa del inodoro, no en la bandeja
Тебя это дерьмо выносит?¿Esta mierda te atrapa?
Иди подмойся ve a lavarte
Забери этот форшмак, я прошу тебя, деда Toma este picadillo, te lo pido abuelo
И насыпь нам чисто пушистого белого снега Y viértenos en pura nieve blanca y esponjosa
Я пишу письмо Деду Морозу Estoy escribiendo una carta a Papá Noel.
И кладу его под ёлку на Новый год Y lo puse debajo del árbol para el Año Nuevo.
На Новый год оливье, шампусик и козы Para Año Nuevo Olivier, champán y cabras
Ну давай, борода из ваты, порадуй народ Vamos, barba de algodón, complace a la gente
Я пишу письмо Деду Морозу Estoy escribiendo una carta a Papá Noel.
И кладу его под ёлку на Новый год Y lo puse debajo del árbol para el Año Nuevo.
На Новый год оливье, шампусик и козы Para Año Nuevo Olivier, champán y cabras
Ну давай, борода из ваты, порадуй народVamos, barba de algodón, complace a la gente
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: