Traducción de la letra de la canción Место Под Солнцем - SLIMUS

Место Под Солнцем (original)

Куплет 1:
Пенится социум, как креветки под соусом,
А мне бы греть свои кости на своём месте под солнцем
Под ним много земных чудес, что не встретятся в небе (в небе)
Я хочу много солнца, пусть оно светит сквозь веки (веки)
Мне обрушил на грудь волны город вечных прибоев,
Но эти волны снаружи (снаружи), а внутри те, что у моря (у моря)
В лету многое кануло (кануло), рушил и строил всё заново (заново)
Мы проходим сквозь разное, чтоб отыскать то самое
Припев:
Это место под солнцем
Это место под солнцем
Наше место под солнцем
В лучах беззаботной зари
Это место под солнцем
Это место под солнцем
Наше место под солнцем
На теле огромной Земли
Это место под солнцем
Это место под солнцем
Наше место под солнцем
В лучах беззаботной зари
Это место под солнцем
Это место под солнцем
Наше место под солнцем
На теле огромной Земли
Куплет 2:
Нам улыбается небосвод и когда в городе дожди
Мы позабудем обо всём, даже как долго сюда шли
Я не сказал о любви, это само сорвалось с губ
Это как пошутить про себя и потом засмеяться вслух
Здесь можно просто быть, улыбаться просто так
Просто плыть по реке, не боясь услышать водопад
И я хочу запомнить всё (всё!), будто глаза — объективы камер
И пока нас куда-то несёт, мы с тобою звёзды в этой программе
Припев:
Это место под солнцем
Это место под солнцем
Наше место под солнцем
В лучах беззаботной зари
Это место под солнцем
Это место под солнцем
Наше место под солнцем
На теле огромной Земли
Это место под солнцем
Это место под солнцем
Наше место под солнцем
В лучах беззаботной зари
Это место под солнцем
Это место под солнцем
Наше место под солнцем
На теле огромной Земли

Место Под Солнцем (traducción)

Verso 1:
La sociedad hace espuma como gambas en salsa
Y calentaría mis huesos en mi lugar bajo el sol
Hay muchas maravillas terrenales debajo que no se encontrarán en el cielo (en el cielo)
Quiero mucho sol, que brille por mis párpados (párpados)
La ciudad de las olas eternas hizo bajar las olas sobre mi pecho,
Pero estas olas están afuera (afuera), y adentro las del mar (junto al mar)
Mucho se ha hundido en el olvido (hundido), demolido y construido todo de nuevo (otra vez)
Pasamos por diferentes cosas para encontrar lo mismo.
Coro:
Este es el lugar bajo el sol
Este es el lugar bajo el sol
Nuestro lugar en el sol
En los rayos de un amanecer despreocupado
Este es el lugar bajo el sol
Este es el lugar bajo el sol
Nuestro lugar en el sol
En el cuerpo de la vasta Tierra
Este es el lugar bajo el sol
Este es el lugar bajo el sol
Nuestro lugar en el sol
En los rayos de un amanecer despreocupado
Este es el lugar bajo el sol
Este es el lugar bajo el sol
Nuestro lugar en el sol
En el cuerpo de la vasta Tierra
Verso 2:
El cielo nos sonríe y cuando llueve en la ciudad
Nos olvidaremos de todo, incluso de cuánto tiempo hemos estado viniendo aquí.
No dije sobre el amor, solo se me cayó de los labios.
Es como bromear contigo mismo y luego reírte a carcajadas.
Aquí puedes estar, sonreír así
Simplemente flota a lo largo del río sin miedo a escuchar la cascada.
Y quiero recordar todo (¡todo!) como si los ojos fueran lentes de cámara
Y mientras nos llevan a algún lado, tú y yo somos estrellas en este programa
Coro:
Este es el lugar bajo el sol
Este es el lugar bajo el sol
Nuestro lugar en el sol
En los rayos de un amanecer despreocupado
Este es el lugar bajo el sol
Este es el lugar bajo el sol
Nuestro lugar en el sol
En el cuerpo de la vasta Tierra
Este es el lugar bajo el sol
Este es el lugar bajo el sol
Nuestro lugar en el sol
En los rayos de un amanecer despreocupado
Este es el lugar bajo el sol
Este es el lugar bajo el sol
Nuestro lugar en el sol
En el cuerpo de la vasta Tierra