Traducción de la letra de la canción Осколок - SLIMUS, Скин

Осколок (original)

Как ехал, так и еду, моим белым неграм привет
Чьи тени крадутся по родным стенам
И если я не с теми, я ломаю стебель растения
Как ломает система в отделе
Если не ради денег, то почему твой гонорар
Имеет пять нулей с пятёркой спереди?
Не белый лебедь и я буду из грязи лепить
Треки на круги, ну так, от нечего делать
Вечер, темнело, рэпчик на тему
К звёздам через тернии, на местности демоны
Ракета залетела, всё как ты хотел
Туши разденут звёзды сельских дискотек
Она скажет: «Обалденно!»
— это будет успех
С подпольным оттенком музло не для всех
Глубоко засел ядерный отсек
Пока я брал разбег, вы читали про сено
Мы мечтали вечерами осенними,
Но многие ушли под лёд, будто на Севере
Хрустящая зелень сделает жизнь веселей
Скачу на дикой зебре вдоль холодных земель
В твоей стереосистеме Молотов коктейль
До этого может «Гантеля» или Kunteynir
Мы прокачали цитадель, сыростью повеяло
Косил под углей и втёрся в доверие
Истины иголка в прошлогодней траве
Прямая бейсболка сидит странно на мне
Зацепит осколком, но не сладкая карамель
Колкие зарисовки по глубоким тоннелям
Где-то в пределах нормы, в кавычках «свободен»
Здоров, не сказать, чтобы, жив и слава богу
В уютных стенах бетонной промзоны
Свинцовое небо, как потолок хрущёвки
Сыпит снегом с дождём поздняя осень
Любимое время года из-за кайфовой погоды
Здесь мёд с колой, равновесие и спокойствие
Привет цыганам и Госнаркоторговле
Ответы очевидны — интересуют вопросы
Забиваю с утра, потом слишком поздно
Слишком сложно всё, настолько, что похуй
На рекомендации, пожелания и прогнозы
Адрес простой — моя хата с краю
Там библиотека, планы, обрез под кроватью
Не очень рады гостям — не мы такие, жизнь такая
Осколки скрипят под ногами
Закину в микрофон слова — это будет правда
Тёрки за жизнь о том о сём, о том, как ляжет карта
О том, как мы живём в порыве дикого азарта
Ты не смотри в мои глаза, в них не увидишь завтра
Закину в микрофон слова — это будет правда
Тёрки за жизнь о том о сём, о том, как ляжет карта
О том, как мы живём в порыве дикого азарта
Ты не смотри в мои глаза, в них не увидишь завтра

Осколок (traducción)

Cómo conduje, así voy, hola a mis negros blancos
Cuyas sombras se arrastran a lo largo de las paredes nativas
Y si no estoy con esos, le rompo el tallo a la planta
Cómo se rompe el sistema en el departamento
Si no es por el bien del dinero, entonces ¿por qué es su tarifa?
¿Tiene cinco ceros con un cinco delante?
No es un cisne blanco y moldearé del barro
Pistas en círculos, bueno, de nada que hacer
Tarde, oscureciendo, rap sobre el tema.
A las estrellas a través de espinas, demonios en el área
El cohete voló, todo está como querías
Las canales desnudarán a las estrellas de las discotecas rurales
Ella dirá: "¡Impresionante!"
- será un éxito
Con un toque underground, muzlo no es para todos
Compartimiento nuclear profundamente asentado
Mientras corría, estabas leyendo sobre heno
Soñamos en las tardes de otoño,
Pero muchos se hundieron bajo el hielo, como si estuvieran en el norte.
Las verduras crujientes harán la vida más divertida
Cabalgando una cebra salvaje por tierras frías
Cóctel molotov en tu sistema estéreo
Antes de eso, "Dumbbell" o Kunteynir pueden
Bombeamos la ciudadela, la humedad sopló
Cortado bajo las brasas y frotado en la confianza
La verdad es una aguja en la hierba del año pasado
Una gorra de béisbol recta se sienta extraña en mí
Enganchado con un fragmento, pero no dulce caramelo
Bocetos nítidos en túneles profundos
En algún lugar dentro del rango normal, entre comillas "gratis"
Saludable, por no decir eso, vivo y gracias a Dios
En las acogedoras paredes de la zona industrial de hormigón.
Cielo de plomo, como el techo de Jruschov
Nieva con lluvia a finales de otoño
Época favorita del año por el clima fresco
Aquí hay miel y cola, equilibrio y tranquilidad.
Hola a los gitanos y al Narcotráfico del Estado
Las respuestas son obvias - las preguntas son de interés
Anoto en la mañana, entonces es demasiado tarde
Todo es demasiado complicado, así que a la mierda.
Para recomendaciones, deseos y previsiones
La dirección es simple: mi choza está al borde
Hay una biblioteca, planos, un aserrado debajo de la cama.
Los invitados no están muy contentos, no somos así, la vida es así.
Los fragmentos crujen bajo los pies
Lanzaré palabras al micrófono, será verdad.
Ralladores de por vida sobre esto y aquello, sobre cómo caerá la carta
Acerca de cómo vivimos en un ataque de excitación salvaje
Si no me miras a los ojos, no verás el mañana en ellos.
Lanzaré palabras al micrófono, será verdad.
Ralladores de por vida sobre esto y aquello, sobre cómo caerá la carta
Acerca de cómo vivimos en un ataque de excitación salvaje
Si no me miras a los ojos, no verás el mañana en ellos.