| Thugga!
| Thugga!
|
| KK on d beat
| KK en d beat
|
| I go from 0 to a hundred nigga real quick
| Voy de 0 a cien nigga muy rápido
|
| Hold up, it’s my time to gone kill this
| Espera, es mi hora de ir a matar esto
|
| Still the trillest, they tell lies I’m a realist
| Todavía el trillest, dicen mentiras, soy realista
|
| You might can’t relate cause you’re fake, feel this
| Es posible que no puedas relacionarte porque eres falso, siente esto
|
| They popping bottles all I need is 1 to get drunk
| Hacen estallar botellas, todo lo que necesito es 1 para emborracharme
|
| 50 deep but 49 of them niggas punks
| 50 de profundidad pero 49 de ellos niggas punks
|
| If you ain’t rollin light nigga you ain’t rollin right
| Si no estás rodando, nigga ligero, no estás rodando bien
|
| Dro done drop head but I still spent the least tonight
| Dro dejó caer la cabeza, pero todavía pasé menos esta noche
|
| Never trip but I still hit all yo bops
| Nunca tropiezo, pero sigo golpeando a todos los yo bops
|
| Showed a TBT they be toppin d drop
| Mostró un TBT que se toppin d drop
|
| Throw back, had me all smiles Kodak
| Retroceder, me tenía todo sonrisas Kodak
|
| You all on the phone trying download low jack
| Todos ustedes en el teléfono tratando de descargar low jack
|
| Rap for fun but still making the funds
| Rap por diversión pero aún haciendo los fondos
|
| Few friends, smoke guns, rollin Harleys like d vons
| pocos amigos, pistolas de humo, rodando harleys como d vons
|
| Day 1, still cashing checks from «I Run»
| Día 1, sigo cobrando cheques de «I Run»
|
| They run, and be like «he got a gun»
| Corren y dicen "él tiene un arma"
|
| Cowboys have Ferrari horses in them streets
| Los vaqueros tienen caballos Ferrari en las calles
|
| Started from the bottom bitch I gotta eat
| Empecé desde abajo, perra, tengo que comer
|
| Lost sleep to live this Boss Life, stop playing lil niggas get your money right
| Perdí el sueño para vivir esta Boss Life, deja de jugar a los niggas, obtén tu dinero correctamente
|
| (hold up)
| (sostener)
|
| I went from hundreds to a million nigga real quick
| Pasé de cientos a un millón de negros muy rápido
|
| I got that Facebook hustle, you could deal with
| Tengo ese ajetreo de Facebook, podrías lidiar con
|
| I’m the last nigga around here rapping on some real shit
| Soy el último negro por aquí rapeando algo de verdad
|
| Had your bitch think about me when she hit the gear shift
| Tu perra pensó en mí cuando golpeó la palanca de cambios
|
| This year I’ma let them know what it is
| Este año les haré saber lo que es
|
| Two tape dropping I’ma hit them in their rib
| Dos cintas cayendo, los golpearé en la costilla
|
| It’s the new 6 zeros, 4 doors on the kick
| Son los nuevos 6 ceros, 4 puertas en la patada
|
| Two hours outta state, zero fucks I’ma give
| Dos horas fuera del estado, cero mierdas, voy a dar
|
| Got her talking like «Oh Lord! | La hizo hablar como «¡Oh, Señor! |
| Oh Lord»
| Oh Señor"
|
| I know you watching over but I’m about to go for it
| Sé que estás vigilando, pero estoy a punto de hacerlo
|
| I’m bout to bring everything back from '94
| Estoy a punto de traer todo de vuelta desde el '94
|
| Got my check looking right like I’m working offshore
| Mi cheque se ve bien como si estuviera trabajando en el extranjero
|
| Look I’m ready for whatever, for boys who want war
| Mira, estoy listo para lo que sea, para los chicos que quieren guerra.
|
| Haters wanna tweet they ain’t never gone score
| Los que odian quieren twittear que nunca se han ido
|
| They ain’t got no drive they ain’t never on point
| No tienen impulso, nunca están en el punto
|
| How the hell they go ball they ain’t never on court
| ¿Cómo diablos van a la pelota? Nunca están en la cancha
|
| You can catch me in the paint like I’m moving on fours
| Puedes atraparme en la pintura como si me estuviera moviendo a cuatro patas
|
| Sipping 2 lines got me slippin off course
| Beber 2 líneas me hizo desviarme del curso
|
| Two yellow thangs in that blue and white Porsche
| Dos cosas amarillas en ese Porsche azul y blanco
|
| I’m on that sea wall crawling, you define yours
| Estoy en ese malecón arrastrándose, tú defines el tuyo
|
| Look this one for the OG’s, the real niggas
| Mira este para los OG, los verdaderos niggas
|
| The all black gladiators come and deal with you
| Los todos los gladiadores negros vienen y se ocupan de ti
|
| The short thick bitches that’ll come and chill with you
| Las perras cortas y gruesas que vendrán y se relajarán contigo
|
| Boss Life Cigars, burning up the steel pitchers (look alive nigga!)
| Boss Life Cigars, quemando las jarras de acero (¡mira vivo nigga!)
|
| And I’m in the kitchen but only dope get cooked inside
| Y estoy en la cocina pero solo la droga se cocina adentro
|
| And you would think we UPS the way we moving with the white, nigga
| Y pensarías que UPS la forma en que nos movemos con el blanco, nigga
|
| I don’t get tired I been up for 7 straight, a real nigga
| No me canso, he estado despierto durante 7 seguidos, un verdadero negro
|
| But I ain’t never eat no booty in my life nigga!
| ¡Pero nunca como ningún botín en mi vida nigga!
|
| I act a anus, should I start acting famous?
| Actúo como un ano, ¿debería empezar a actuar como famoso?
|
| It has been over a year since I had to say what my name is
| Ha pasado más de un año desde que tuve que decir cuál es mi nombre
|
| Used to fuck with ratchet hoes now my bitches speaking different language
| Solía follar con azadas de trinquete ahora mis perras hablan un idioma diferente
|
| I was raised to keep a hundred, and every year never missed a payment
| Me criaron para mantener cien, y cada año nunca dejé de pagar
|
| And I go 0 to a hundred, I run it, minus the track shoes
| Y voy de 0 a cien, lo corro, menos los zapatos de pista
|
| City on my shoulders, I hold it until my back bruise
| Ciudad en mis hombros, la sostengo hasta que mi espalda se magulla
|
| They usually say I’m bad news
| Suelen decir que soy una mala noticia
|
| Play the game to win, I only wear a size 10
| Juega el juego para ganar, solo uso una talla 10
|
| But I bet I could walk a mile in Shaq’s shoes (Yea!)
| Pero apuesto a que podría caminar una milla en los zapatos de Shaq (¡Sí!)
|
| The newest niggas that’s showing boys how to do it bigger
| Los niggas más nuevos que muestran a los chicos cómo hacerlo más grande
|
| Hungry like I’m back in the basement and in the booth with tigga
| Hambriento como si estuviera de vuelta en el sótano y en la cabina con tigga
|
| Diss me and you like Eddie Griffith, you just a foolish nigga
| Diss me y te gusta Eddie Griffith, solo eres un negro tonto
|
| Lost and out here looking for a lesson, but I’ma school these niggas
| Perdido y aquí buscando una lección, pero soy una escuela para estos niggas
|
| Who these niggas claiming they cold, bitch I’m the coolest nigga
| ¿Quiénes son estos niggas que dicen que tienen frío, perra? Soy el nigga más genial
|
| Repping in the streets showing naked, like I’m a nudist nigga!
| ¡Representándome en las calles mostrándome desnudo, como si fuera un negro nudista!
|
| Yeah, and we go 0 to a hundred thou, Houston niggas yeah we coming up,
| Sí, y vamos de 0 a cien mil, niggas de Houston, sí, vamos a subir,
|
| but always coming, down | pero siempre viniendo, abajo |