| А!
| ¡PERO!
|
| Осколки прожитых дней сердце режут как нож
| Fragmentos de días pasados cortan el corazón como un cuchillo
|
| Я заливаю своей кровью окружающий народ
| Derramo mi sangre sobre las personas que me rodean.
|
| Моя кровь — это грязь, а не слёзы любви
| Mi sangre es barro, no lágrimas de amor
|
| Это то, что осталось от моей большой мечты
| Esto es lo que queda de mi gran sueño.
|
| Рухнувшей с кусками холодного стекла
| Derrumbado con pedazos de vidrio frío
|
| Рассекающего землю подо мной напополам
| Dividiendo el suelo debajo de mí por la mitad
|
| Больше нет манекенов, окружающих меня
| No más maniquíes rodeándome
|
| Я аморально их сжёг в свете нового дня
| Los quemé inmoralmente a la luz de un nuevo día
|
| И ты не думай залезать в этот мир мой
| Y no piensas meterte en este mundo mio
|
| Для тебя это опасно — уничтожишь свой
| Es peligroso para ti - destruirás tu
|
| Я возьму смерть и подарю её тебе
| Tomaré la muerte y te la daré
|
| Страх побеждает, когда твои рефлексы на 0
| El miedo gana cuando tus reflejos están a 0
|
| А наглая Луна над моей головой
| Y la luna insolente sobre mi cabeza
|
| Мне что-то хочет сказать, а что — известно ей одной
| Ella quiere decirme algo, pero lo que ella solo sabe
|
| И можно убежать, дверь закрыть и уйти
| Y puedes huir, cerrar la puerta y marcharte
|
| Потом за этой дверью ты меня утопи
| Entonces detrás de esta puerta me ahogas
|
| Ты меня утопи!
| ¡Me ahogas!
|
| Ты меня утопи!
| ¡Me ahogas!
|
| Храни свою душу
| mantén tu alma
|
| Ты меня утопи!
| ¡Me ahogas!
|
| Храни свою душу, оставайся собой
| Salva tu alma, quédate tú mismo
|
| Постарайся быть не выжженным бессмысленной войной
| Trate de no ser quemado por una guerra sin sentido
|
| Оглянись и одумайся, какой ценой идёшь
| Mira a tu alrededor y piensa a qué precio vas
|
| Загляни себе под ноги и ты сам всё поймёшь
| Mira debajo de tus pies y tú mismo lo entenderás todo.
|
| Храни свою душу, оставайся собой
| Salva tu alma, quédate tú mismo
|
| Постарайся быть не выжженным бессмысленной войной
| Trate de no ser quemado por una guerra sin sentido
|
| Оглянись и одумайся, какой ценой идёшь
| Mira a tu alrededor y piensa a qué precio vas
|
| Загляни себе под ноги и ты сам всё поймёшь
| Mira debajo de tus pies y tú mismo lo entenderás todo.
|
| И ты сам всё поймёшь
| Y tú mismo lo entenderás todo.
|
| Храни свою душу
| mantén tu alma
|
| И ты сам всё поймёшь
| Y tú mismo lo entenderás todo.
|
| Поломав всё вокруг, вылетая в окно
| Rompiendo todo alrededor, volando por la ventana
|
| Кто-то поймёт, что в этой жизни он не значил ничего
| Alguien entenderá que en esta vida no significó nada
|
| Разбросав по асфальту остатки своих мыслей
| Esparciendo los restos de sus pensamientos sobre el asfalto
|
| Остатки философии ненужной ему жизни | Los restos de la filosofía de la vida que no necesita. |