Traducción de la letra de la canción 4 шага - СЛОТ

4 шага (original)

Ладонь, линия, разрыв!
Во всех трех зрачках прилив.
Алиса падает на дно!
Лови, это не кино.
Четыре шага вперёд - долгих, как затменье;
Туда, откуда зовёт голос-привидение.
Но как в замедленном сне - мозг не слышат ноги.
Глаза давно на войне и пишут некрологи.
О Боги, это что шутка;
супрематический сон?
Сон наяву, как-то жутко, но мы не спим - спит он!
Какая-то психея.
Воткнул, зарезал, вытер.
Не помню, кто я и где я;
а это, детка, Питер!
Судьба - линия в руке, висит пульс на волоске.
Алиса держится за край.
Дыши, но не отпускай!
Четыре шага на крик из открытой раны!
Как сделать всё в один клик, без помощи охраны?
Я даже не потрясён, всё как-то сюрреально.
В реальности это всё или я в сериале?
Четыре шага успеть - попробуйте, измерьте!
Или потом, свою смерть ждать до самой смерти!
Нести, не вынести груз приспущенного флага;
Я никакой не Иисус, всего четыре шага...
Четыре шага... хоть сто - пустая трата музы.
Пока ты жив, ты - никто;
пусть, гений;
только лузер.
Здесь трудно не онеметь - в блокаде бесконечной;
И только ранняя смерть поможет жить вечно!
Голгофа - это баян.
Искусство - это тщетно!
Пока ты молод и пьян - успей уйти заметно
К примеру: выйти в окно безудержным потоком;
Итогом станет одно - вам присвоен статус Бога!

4 шага (traducción)

¡Palma, línea, brecha!
Congestión en las tres pupilas.
¡Alicia cae al fondo!
Mira, esto no es una película.
Cuatro pasos adelante, largos como un eclipse;
A donde llama la voz-fantasma.
Pero como en un sueño a cámara lenta, el cerebro no escucha las piernas.
Ojos largos en la guerra y escribiendo obituarios.
Oh Dioses, que broma;
sueño suprematista?
Un sueño despierto, de alguna manera espeluznante, pero no estamos durmiendo, ¡él está durmiendo!
Una especie de psique.
Atrapado, apuñalado, borrado.
No recuerdo quién soy ni dónde estoy;
¡Y esto, bebé, Peter!
El destino es una línea en la mano, el pulso pende de un hilo.
Alice se aferra al borde.
¡Respira pero no te sueltes!
¡Cuatro pasos para gritar de una herida abierta!
¿Cómo hacer todo con un solo clic, sin la ayuda de la seguridad?
Ni siquiera estoy sorprendido, todo es de alguna manera surrealista.
¿Todo esto es real o estoy en el programa?
Cuatro pasos en el tiempo: ¡pruébalo, mídelo!
O entonces, ¡espera tu muerte hasta la muerte!
Llevad, no llevéis la carga de una bandera a media asta;
No soy Jesús, solo cuatro pasos...
Cuatro pasos... al menos cien, un desperdicio de musa.
Mientras estés vivo, no eres nadie;
deja genio;
solo un perdedor
Aquí es difícil no entumecerse - en el bloqueo sin fin;
¡Y solo la muerte temprana ayudará a vivir para siempre!
Gólgota es un acordeón de botones.
¡El arte es inútil!
Mientras eres joven y borracho, ten tiempo para irte notablemente
Por ejemplo: salir por la ventana con un chorro desenfrenado;
El resultado será una cosa: ¡se te ha asignado el estatus de Dios!