Traducción de la letra de la canción Bullet - СЛОТ

Bullet (original)

Стрёмным движением наискосок дрогнет рука и упрётся в висок,
Ствол пистолета, всё — песня спета, пуля пасёт пациента в глазок.
Припев:
Выстрел царапает в кровь воздух,
Может, сыграем в любовь, с, поздно!
Доля секунды на жизнь есть у тебя.
Засмеялся на выдох, убил на вдох, был посредником бога, пока спал Бог.
Стоило пальцу нажать на курок — мозг получил бесполезный урок.
Другой пистолет сразу врезался где-то тебе в спину, это — последний звонок.
Припев:
Выстрел царапает в кровь воздух,
Может, сыграем в любовь, с, поздно!
Доля секунды на жизнь есть у тебя.
Диктатура баллистики не кино.
Пуля-дура, ей в принципе всё равно.
Заживо свёрнутый в кровь воздух,
Видно, такая любовь — но поздно.
Это пустое всегда из-за тебя.
Пуля царапает в кровь воздух, вновь проиграла любовь.
Звёзды смотрят холодной
водой…
Всё свелось к одному выстрелу вчера, бледным небом болит в голове дыра.

(traducción)

Con un extraño movimiento oblicuamente, la mano temblará y se apoyará contra la sien,
El cañón de la pistola, eso es todo, se canta la canción, la bala roza al paciente en el ojo.
Coro:
El tiro araña el aire en la sangre,
¡Tal vez juguemos al amor, s, es demasiado tarde!
Tienes una fracción de segundo para vivir.
Se reía a carcajadas, mataba inhalado, era el mediador de Dios mientras Dios dormía.
Tan pronto como el dedo apretó el gatillo, el cerebro aprendió una lección inútil.
Otra pistola se estrelló inmediatamente en algún lugar de tu espalda, esta es la última llamada.
Coro:
El tiro araña el aire en la sangre,
¡Tal vez juguemos al amor, s, es demasiado tarde!
Tienes una fracción de segundo para vivir.
La dictadura de la balística no es cine.
Bullet es una tonta, básicamente no le importa.
Aire coagulado vivo con sangre,
Al parecer, tal amor - pero demasiado tarde.
Siempre está vacío por tu culpa.
La bala araña el aire en la sangre, el amor perdido otra vez.
Las estrellas se ven frías
agua...
Todo se redujo a un tiro ayer, un agujero en mi cabeza duele como un cielo pálido.