| Такая любовь сметает с пути своих и чужих, друга или врага.
| Tal amor barre a amigos y enemigos, amigos o enemigos.
|
| До ненависти ей осталось пройти один испуганный шаг… вот уже пол шага.
| Antes del odio, le faltaba dar un paso asustado... ahora medio paso.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я судья, жертва и убийца с детским ликом.
| Soy un juez, una víctima y un asesino con cara de niño.
|
| Бог убит, кому теперь молиться тихим криком.
| Dios es asesinado, que ahora oran con un grito silencioso.
|
| Звала по пятам, летела вослед, была тут и там его тела тенью,
| Pidió los talones, voló tras él, estaba aquí y allá su cuerpo como una sombra,
|
| Но я ей в ответ не сказал даже «нет» и ты убила меня в своих сновидениях.
| Pero ni siquiera le dije "no" en respuesta, y me mataste en tus sueños.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я судья, жертва и убийца с детским ликом.
| Soy un juez, una víctima y un asesino con cara de niño.
|
| Бог убит, кому теперь молиться тихим криком.
| Dios es asesinado, que ahora oran con un grito silencioso.
|
| Небо, оно магнит оно манит.
| El cielo, es un imán, llama.
|
| Небо, я падал в небо на гранит, я падал.
| Cielo, caí al cielo sobre granito, caí.
|
| Небо, оно со мной не говорит — я п*даль.
| El cielo, no me habla, estoy lejos.
|
| Небо, я падал в небо, я убит.
| Cielo, caí al cielo, me mataron.
|
| Там в облаках 100 птиц рекой
| Hay 100 pájaros en las nubes junto al río.
|
| Плывут на юг, где смерть теплей.
| Navegan hacia el sur, donde la muerte es más cálida.
|
| Твоя рука моей рукой
| tu mano es mi mano
|
| Рисует круг хм… забей.
| Dibuja un círculo hmm... olvídalo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я судья, жертва и убийца с детским ликом.
| Soy un juez, una víctima y un asesino con cara de niño.
|
| Бог убит, кому теперь молиться тихим криком в снах. | Dios está muerto, a quien ahora orar con un grito silencioso en sueños. |