Traducción de la letra de la canción Ночной дозор - СЛОТ

Ночной дозор (original)

В город заползает бессонная тьма, они мимо тенями незримо проходят.
Неизвестность с ума тебя сводит, я знаю что происходит.
Великий Светлый и Темный иной.
Ведут дозоры свои - ночной и дневной,
Равновесие называется холодной войной, пока нет боя волной, но надвигается бой.
Вдоль по встречной длится вечность
До сих пор под вечер в тьму идет Ночной дозор!
Знак вороной на крыле самолета
Кто-то умрет после такого полета Темный Иной открывает ворота
И в воронку из ворон льет кровавая рвота
Схема метро, ориентир, пентаграмма, драма по сценарию... Пауза, реклама
Рыцарь-мясник спросит: "Сколько вешать в граммах?"
Кого вешать, найдется, вокруг столько хлама.
Небо свернется в нить, свет поглотит воронка
Крови хотят испить звери за спиной
Временный договор рвется всегда где тонко
Снова ведет дозор Тот или Иной.
Погасить в себе свет или убить эту тьму, такая дилемма для всех проблема.
Нет опаснее темы – играть против системы.
Привилегия света накладывает вето, выдает лицензию на вендетту.
Темные силы сидят где-то в гетто, от рассвета и до другого рассвета.
Небо свернется в нить, свет поглотит воронка
Крови хотят испить звери за спиной
Временный договор рвется всегда где тонко
Снова ведет дозор Тот или Иной.
Небо свернется в нить, свет поглотит воронка
Крови хотят испить звери за спиной
Временный договор рвется всегда где тонко...
Небо свернется в нить, свет поглотит воронка
Крови хотят испить звери за спиной
Временный договор рвется всегда где тонко
Снова ведет дозор Тот или Иной...

Ночной дозор (traducción)

La oscuridad insomne ​​se cuela en la ciudad, pasan invisibles como sombras.
Lo desconocido te está volviendo loco, sé lo que está pasando.
Gran Luz y otra Oscuridad.
Conducen sus patrullas - noche y día,
El balance se llama la guerra fría, mientras que no hay batalla en la ola, pero la batalla se acerca.
A lo largo del lado opuesto dura para siempre
¡Hasta ahora, por la noche, la Guardia Nocturna se adentra en la oscuridad!
Signo de cuervo en el ala de un avión
Alguien morirá después de tal vuelo Oscuro Otro abre la puerta
Y el vómito sangriento se vierte en el embudo de los cuervos.
Mapa del metro, punto de referencia, pentagrama, drama con guión... Pausa, anuncio
El caballero carnicero preguntará: "¿Cuánto colgar en gramos?"
Hay alguien a quien colgar, hay tanta basura alrededor.
El cielo se enrollará en un hilo, la luz será tragada por un embudo
Los animales quieren beber sangre a sus espaldas
Un contrato temporal siempre se rompe donde es delgado
De nuevo conduce la patrulla Uno o el otro.
Extinguir la luz en uno mismo o matar esta oscuridad, tal dilema es un problema para todos.
No hay tema más peligroso que jugar contra el sistema.
El privilegio del mundo veta, autoriza la vendetta.
Las fuerzas oscuras están sentadas en algún lugar del gueto, de un amanecer a otro amanecer.
El cielo se enrollará en un hilo, la luz será tragada por un embudo
Los animales quieren beber sangre a sus espaldas
Un contrato temporal siempre se rompe donde es delgado
De nuevo conduce la patrulla Uno o el otro.
El cielo se enrollará en un hilo, la luz será tragada por un embudo
Los animales quieren beber sangre a sus espaldas
Un contrato temporal siempre se rasga donde finamente...
El cielo se enrollará en un hilo, la luz será tragada por un embudo
Los animales quieren beber sangre a sus espaldas
Un contrato temporal siempre se rompe donde es delgado
Uno u otro vuelve a estar al acecho...