Traducción de la letra de la canción Патриот - СЛОТ

Патриот (original)

Новый день — другой расклад, ты ни в чём не виноват,
Но теперь и ты солдат, ты теперь солдат.
Не, ну, нормально?
Ведь никого не трогал,
Пусть неформальной, но своей дорогой
Шёл, строил планы, а эти бакланы
Порвали мне все параллели на меридианы (Ты солдат)
Мне не дали выбора и спросить забыли,
Теперь придётся убивать, пока тебя не убили.
Деньги отмыли?
На Канары летали?
А нам реально светит исход летальный…
Смотреть в лицо чужим врагам, делить огонь напополам.
(Война!)
Подневольный патриот, подростковый патриот, (Война!)
Недозрелый патриот, мёртвый патриот.
(Война!)
Бесполезный патриот, безобидный патриот, (Война!)
Примитивный патриот, мёртвый патриот.
Быть убитым не позор, персональный форс-мажор,
Неестественный отбор, это приговор
Стоит только родиться и всё — ты обязан,
Такой здесь закон, ты по рукам связан.
Если у нас типа свободное государство,
Тогда я гражданин тридевятого царства (Это приговор)
Для стрельбы есть место — это тир,
Моё воинское звание — генерал-дезертир
Мир, крутые люди в Голливуде спасают,
А на войне убивают, чудес не бывает!
Свинцовый звук, внезапный блик,
Неполный вдох, последний тик.
(Война!)
Неизвестный патриот,
Безымянный патриот, (Война!)
Анонимный патриот,
Мёртвый патриот.
(Война!)
Всенародный патриот,
Безпородный патриот, (Война!)
Безработный патриот,
Мёртвый патриот.
Застыть на миг, упасть, закрыть дневник… (Война!)
Социальный патриот, персональный патриот, (Война!)
Минимальный патриот, мёртвый патриот.
(Война!)
Самопальный патриот, церебральный патриот, (Война!)
Оптимальный патриот, мёртвый патриот.
Пустой… (25-ый патриот), закат (восьмисотый патриот),
Никто… (миллионный патриот), не виноват!
(мёртвый патриот…)

Патриот (traducción)

Nuevo día - una alineación diferente, no tienes la culpa,
Pero ahora eres un soldado, ahora eres un soldado.
No, bueno, ¿de acuerdo?
Después de todo, él no tocó a nadie,
Que sea informal, pero a tu manera
Caminé, hice planes, y estos cormoranes
Me rompieron todos los paralelos en meridianos (Eres un soldado)
No me dieron opción y me olvidé de preguntar,
Ahora tienes que matar antes de que te maten.
¿Lavado de dinero?
¿Volaste a Canarias?
Y realmente estamos ante un desenlace letal...
Mira a la cara a los enemigos de otras personas, divide el fuego por la mitad.
(¡Guerra!)
Patriota unido, patriota adolescente, (¡Guerra!)
Patriota inmaduro, patriota muerto.
(¡Guerra!)
Patriota inútil, patriota inofensivo (¡Guerra!)
Patriota primitivo, patriota muerto.
Que te maten no es vergüenza, fuerza mayor personal,
Selección antinatural, esta es la frase
Uno solo tiene que nacer y eso es todo, estás obligado,
Tal es la ley aquí, tus manos están atadas.
Si tenemos un tipo de estado libre,
Entonces soy ciudadano de un reino lejano (Esta es una oración)
Hay un lugar para disparar: este es un campo de tiro,
Mi rango militar es general desertor.
Mundo, la gente genial en Hollywood salva,
¡Pero en la guerra matan, no hay milagros!
Sonido de plomo, resplandor repentino,
Respiración incompleta, último tic.
(¡Guerra!)
patriota desconocido,
Patriota sin nombre, (¡Guerra!)
patriota anónimo,
Patriota muerto.
(¡Guerra!)
patriota nacional,
Patriota pedigrí, (¡Guerra!)
patriota desempleado,
Patriota muerto.
Congela un momento, cae, cierra el diario... (¡Guerra!)
Patriota social, patriota personal, (¡Guerra!)
Patriota mínimo, patriota muerto.
(¡Guerra!)
Patriota hecho a sí mismo, patriota cerebral, (¡Guerra!)
Patriota óptimo, patriota muerto.
Vacío ... (patriota 25), puesta del sol (patriota ochocientos),
¡Nadie… (el millonésimo patriota) tiene la culpa!
(patriota muerto...)