Traducción de la letra de la canción Слой пепла - СЛОТ

Слой пепла (original)

Время у земли в плену,
Шаг на метр в глубину и 40 лет, как нет.
Бремя воскрешать войну,
Искусство слышать тишину и видеть зыбкий след.
Законы смерти нарушив, спасите мёртвые души
Пока не спета молитва идёт здесь где-то кровавая битва.
Припев:
Слой пепла и слой пыли, здесь те кого забыли.
Пространство и время застыли.
Мысль — «кто я?»
в момент боя
Холодом колет спины, идут машины, военные машины.
Сам не свой среди своих и чужой среди чужих
Кто ты есть-то там где кровь течёт рекой
Да кто ты есть-то?
Легко понять — кто ты такой
Да кто ты есть такой?
И красным звёзды горели, в душе с крестами на теле,
И мимо пули летели, все пули мимо летели.
Припев:
Слой пепла и слой пыли, здесь те кого забыли.
Пространство и время застыли.
Мысль — «кто я?»
в момент боя
Холодом колет спины, идут машины, военные машины.

Слой пепла (traducción)

Tiempo en la tierra en cautiverio,
Paso un metro en la profundidad y 40 años, cómo no.
La carga de resucitar la guerra
El arte de escuchar el silencio y ver un rastro tembloroso.
Rompiendo las leyes de la muerte, salva las almas muertas
Hasta que se canta la oración, hay una batalla sangrienta en alguna parte.
Coro:
Una capa de ceniza y una capa de polvo, aquí los olvidados.
El espacio y el tiempo están congelados.
Pensamiento - "¿Quién soy yo?"
en el momento de la batalla
Frío pincha la espalda, coches, vehículos militares van.
Él mismo no es propio entre los propios y un extraño entre extraños
¿Quién eres tú, donde la sangre fluye como un río?
¿Sí Quién eres tú?
Es fácil entender quién eres.
¿Sí Quién eres tú?
Y las estrellas ardían rojas, en el alma con cruces en el cuerpo,
Y las balas pasaron volando, todas las balas pasaron volando.
Coro:
Una capa de ceniza y una capa de polvo, aquí los olvidados.
El espacio y el tiempo están congelados.
Pensamiento - "¿Quién soy yo?"
en el momento de la batalla
Frío pincha la espalda, coches, vehículos militares van.