| Вселенная энная - это мы и то, что между нами
| Universo ennaya - somos nosotros y lo que hay entre nosotros
|
| Бьётся под кожей живыми волнами
| Late bajo la piel en ondas vivas
|
| Без тебя нет меня, а без вас нет нас
| Sin ti no hay yo, y sin ti no hay nosotros
|
| И каждый раз, как последний раз
| Y cada vez es como la última vez
|
| Вселенная энная - это мы и то, что между нами
| Universo ennaya - somos nosotros y lo que hay entre nosotros
|
| Бьётся под кожей живыми волнами
| Late bajo la piel en ondas vivas
|
| Без тебя нет меня, а без вас нет нас
| Sin ti no hay yo, y sin ti no hay nosotros
|
| И каждый раз, как последний раз
| Y cada vez es como la última vez
|
| Время - период полураспада,
| El tiempo es la vida media,
|
| Место - всегда зависит от взгляда,
| Lugar: siempre depende del aspecto,
|
| Люди - все те, кто сегодня пришли
| Gente - todos los que vinieron hoy
|
| Ускоряем вращение земли мы
| Aceleramos la rotación de la tierra
|
| Дети большого вселенского взрыва
| Hijos del Big Bang
|
| Те, кто заглянул в чёрные дыры,
| Los que miraron en los agujeros negros
|
| Но ни одна мировая наука
| Pero no hay ciencia mundial
|
| Не может помочь нам понять друг друга
| No puede ayudarnos a entendernos
|
| Мы - звенья цепи, нас миллиарды,
| Somos eslabones en la cadena, somos miles de millones,
|
| Части одной 3D паутины
| Partes de la misma web 3D
|
| Как отойти на два шага назад, и
| Cómo dar dos pasos atrás
|
| Увидеть, о чём эта картина?
| ¿Ves de qué se trata esta imagen?
|
| Вселенная энная - это мы и то, что между нами
| Universo ennaya - somos nosotros y lo que hay entre nosotros
|
| Бьётся под кожей живыми волнами
| Late bajo la piel en ondas vivas
|
| Без тебя нет меня, а без вас нет нас
| Sin ti no hay yo, y sin ti no hay nosotros
|
| И каждый раз, как последний раз
| Y cada vez es como la última vez
|
| Время - бьётся в долях височных
| Tiempo - late en los lóbulos temporales
|
| Место - в горле часов песочных
| Lugar - en la garganta de un reloj de arena
|
| Это мы на мгновение застряли
| Estamos atrapados por un momento
|
| И оказались в самом начале
| Y estábamos al principio
|
| Эхо незримого завтра
| Ecos del mañana invisible
|
| Мантрой отразится сегодня
| Mantra se reflejará hoy
|
| И мы станем ещё реальней
| Y seremos aún más reales
|
| И мы станем ещё свободней
| Y seremos aún más libres.
|
| Вселенная энная - это мы и то, что между нами
| Universo ennaya - somos nosotros y lo que hay entre nosotros
|
| Бьётся под кожей живыми волнами
| Late bajo la piel en ondas vivas
|
| Без тебя нет меня, а без вас нет нас
| Sin ti no hay yo, y sin ti no hay nosotros
|
| И каждый раз, как последний...
| Y cada vez como la última...
|
| Вселенная энная - это мы и то, что между нами
| Universo ennaya - somos nosotros y lo que hay entre nosotros
|
| Бьётся под кожей живыми волнами
| Late bajo la piel en ondas vivas
|
| Без тебя нет меня, а без вас нет нас
| Sin ti no hay yo, y sin ti no hay nosotros
|
| И каждый раз, как последний раз
| Y cada vez es como la última vez
|
| Мы - звенья цепи, нас миллиарды,
| Somos eslabones en la cadena, somos miles de millones,
|
| Части одной 3D паутины
| Partes de la misma web 3D
|
| Как отойти на два шага назад, и
| Cómo dar dos pasos atrás
|
| Увидеть, о чём эта картина?
| ¿Ves de qué se trata esta imagen?
|
| Нити событий, взаимосвязи
| Hilos de eventos, relaciones.
|
| Пиксели, звезды, игра интуиции
| Píxeles, estrellas, juego de intuición.
|
| Всё переходит к активной фазе,
| Todo pasa a la fase activa,
|
| Мы расширяем Вселенной границы | Estamos expandiendo el universo. |