| Я некрасивый паренек, меня не любят тёлки.
| Soy un chico feo, no les gusto a las chicas.
|
| И ростом я не вышел — Ок. | Y no salí alto - OK. |
| С пиздой на подбородке,
| Con un coño en mi barbilla
|
| Но я имею кое-что, чего никто не знает!
| ¡Pero tengo algo que nadie sabe!
|
| Мой очень длинный аргумент надеждой согревает.
| Mi argumento muy largo se calienta con esperanza.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Но если б знали они, что прячут брюки мои —
| Pero si supieran lo que ocultan mis pantalones...
|
| Любили б сильно меня, любил бы сильно и я!
| ¡Si ellos me amaran fuertemente, yo también amaría fuertemente!
|
| И если б знали они, болят ведь руки мои.
| Y si supieran, me duelen las manos.
|
| Я так хочу любви! | ¡Quiero tanto amor! |
| Я так хочу любви.
| Quiero tanto amor.
|
| Второй Куплет: СМЕТАНА band
| Segundo verso: banda SMETANA
|
| Не привлекаю народ, мне предан только мой кот.
| No atraigo a la gente, solo mi gato se dedica a mí.
|
| Когда он видит трусы, то просит колбасы.
| Cuando ve calzoncillos, pide salchichas.
|
| Я проститутку снял себе, купил ей торт и розы.
| Alquilé una prostituta para mí, le compré un pastel y rosas.
|
| Хотел представить я любовь, а получил лишь слезы.
| Quería imaginar el amor, pero solo recibí lágrimas.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Но если б знали они, что прячут брюки мои —
| Pero si supieran lo que ocultan mis pantalones...
|
| Любили б сильно меня, любил бы сильно и я!
| ¡Si ellos me amaran fuertemente, yo también amaría fuertemente!
|
| И если б знали они, болят ведь руки мои.
| Y si supieran, me duelen las manos.
|
| Я так хочу любви! | ¡Quiero tanto amor! |
| Я так хочу любви.
| Quiero tanto amor.
|
| Третий Куплет: СМЕТАНА band
| Tercer verso: banda SMETANA
|
| Каждый день одно и то же,
| Todos los días es lo mismo
|
| Дни друг на друга так похожи.
| Los días son tan similares entre sí.
|
| Смирился с тем, что тёлкам наплевать…
| Resignado al hecho de que a las vaquillas no les importa...
|
| Но есть мой кот, он не откажет,
| Pero ahí está mi gato, no se negará,
|
| Мой толстый болт его накажет —
| Mi grueso rayo lo castigará -
|
| За всю ту боль, что причинили мне. | Por todo el dolor que me causaron. |