| В садах из звезд
| En jardines de estrellas
|
| Живет турникмен
| Torniquete de vidas
|
| В его жизни спорт
| En su vida, el deporte
|
| Затронул каждый нерв
| Tocó cada nervio
|
| По утрам делать выход,
| Hacer una salida por la mañana
|
| А в обед пресс качать
| Y a la hora de comer descarga la prensa
|
| С пацанами под Мишу
| Con chicos bajo Misha
|
| Кефир попивать
| beber kéfir
|
| Но ему одиноко и больно
| Pero él está solo y herido.
|
| Видеть свет, в котором не понимают
| Para ver una luz en la que no entienden
|
| Быть спасителем всех
| Sé el salvador de todos
|
| Припев:
| Coro:
|
| Жизнь идет
| la vida se va
|
| По пустым дворам
| A través de patios vacíos
|
| Каждым утром жим давать
| Haz un press de banca todas las mañanas.
|
| Быть в почете у девченочек
| ser respetado por las chicas
|
| Не грустить и не унывать
| No estés triste y no te desanimes
|
| Турник как Бог тебя спас,
| Barra horizontal cómo Dios te salvó,
|
| Но ты без жизни погас,
| Pero saliste sin vida,
|
| А ведь был весельчаком
| Pero era un tipo alegre
|
| Бухал курил, танцевал
| Alcohol fumado, bailado
|
| Ты район держал
| Mantuviste el área
|
| Турник тебя сломал
| El granero te rompió
|
| Вася, выдыхай, ещё подходик, пару раз пожми,
| Vasya, exhala, otro enfoque, agita un par de veces,
|
| а потом на параходик у свою возьми,
| y luego lleva el tuyo al parahodik,
|
| ты покатай её, а потом отожмись на ней пару раз
| lo montas y luego haces flexiones un par de veces
|
| покажи шо ты пацан, а не пидарас
| demuestra que eres un niño, no un maricón
|
| у друзей ты теперь в авторитете, тебя уважают
| con amigos ahora eres autoridad, eres respetado
|
| во дворе и взрослые и дети, а бабушки бузят%
| en el patio tanto adultos como niños, y abuelas buzz%
|
| какой крутой сынок, он помнит о спорте, он жив,
| que chulo hijo, se acuerda de los deportes, esta vivo,
|
| как советский савок.
| como un savok soviético.
|
| пока твои друзья горят на вечеринках
| mientras tus amigos se queman en las fiestas
|
| ты слушаешь мишаню маваши на виниловых пластинках
| ¿Escuchas a Mishan Mavashi en discos de vinilo?
|
| играешь в домино и ненавидишь говнарей
| juegas al dominó y odias la mierda
|
| Ты хочешь быть выше быстрее сильней
| ¿Quieres ser más alto, más rápido, más fuerte?
|
| под идолов с ютуба ты дрочишь в туалете
| debajo de los ídolos de YouTube te masturbas en el baño
|
| подобную задачу могут выполнить и дети
| los niños pueden hacer la misma tarea
|
| ты только дай им время и не пускай в школу
| solo les das tiempo y no los dejas ir a la escuela
|
| повесь их на брусья и не давай кока-колу
| Cuélgalos en las rejas y no le des Coca-Cola
|
| Ты девку полюбил,
| Amabas a la chica
|
| А она курит и пьет
| Y ella fuma y bebe
|
| И пивом шнечит вагина
| Y la vagina está escupiendo cerveza
|
| И в никотине весь рот
| Y en nicotina toda la boca
|
| Ты одеваешь ее
| tu la vistes
|
| В свой фирменный адидас
| En tu adidas de marca
|
| И вот теперь эта чика
| Y ahora esta chica
|
| Для тебя в самый раз
| justo para ti
|
| Спортсменом быть модно,
| Esta de moda ser deportista
|
| Стильно и не не нужно денег стрелять,
| Con estilo y sin necesidad de gastar dinero,
|
| Почетно ходить и пизды раздавать
| Es un honor caminar y repartir coños
|
| Припев:
| Coro:
|
| ты приводишь ее в дом и снимаешь адидас
| la traes a la casa y te quitas las adidas
|
| она смотрит на тебя ты рельефный просто класс
| ella te mira, eres solo una clase de relevo
|
| и по телу две руки скользят как будто в порно фильме
| y dos manos se deslizan por el cuerpo como en una pelicula porno
|
| ее тело источает запах ванильный
| su cuerpo exhala olor a vainilla
|
| она целует тебя в губы и на грани возбуждения,
| ella te besa en los labios y al borde de la excitación,
|
| а у тебя на уме одни упражнения
| y solo tienes ejercicios en tu mente
|
| и обняв ее руками ты воткнул ее с прогиба
| y abrazándola con tus brazos la sacaste del recodo
|
| и девчушка щас завидует всем жертвам геноцида
| y la niña está celosa de todas las víctimas del genocidio en este momento
|
| чтоб развеять ее муки ты хватаешь ее в руки
| para disipar su tormento la agarras en tus manos
|
| и хуячишь три по 10 от груди француский жим
| y follar tres veces 10 desde el pecho french press
|
| не поможет твое тело не спасет вас от разлуки
| tu cuerpo no te ayudará, no te salvará de la separación
|
| только ты не бей нас сильно все равно мы убежим | simplemente no nos golpees fuerte de todos modos nos escaparemos |