Traducción de la letra de la canción Верь в меня - Сметана band

Верь в меня (original)

Припев:
Верь в меня,
Ведь я не верю сам в себя
Уже ни капли.
Верь в меня,
Не отводи глаз от лица,
Что в кровь разбили грабли.
Верь в меня,
Ведь телефон удачи
Постоянно занят.
Верь в меня,
Без твоей веры, я боюсь, меня
Не станет.
Куплет 1:
Пасти подъездов
Говорят со мною стихами
Нетрезвой надежды —
Я писал их своими руками.
Закрашено солнце
Серой сеткою многоэтажек,
Оно не вернется,
Если ты к нему путь не укажешь.
Припев:
Верь в меня,
Ведь я не верю сам в себя
Уже ни капли.
Верь в меня,
Не отводи глаз от лица,
Что в кровь разбили грабли.
Верь в меня,
Ведь телефон удачи
Постоянно занят.
Верь в меня,
Без твоей веры, я боюсь, меня
Не станет.
Куплет 2:
Верь в меня,
Так сильно, как
Сближает нас с тобой разлука.
Верь в меня,
Прижмись к плечу и
Не произноси ни звука.
Верь в меня,
Как доверяют листья
Солнечному кругу.
Верь в меня,
Не уходи, останься,
Протяни мне руку.

Верь в меня (traducción)

Coro:
Cree en mi,
Después de todo, no creo en mí mismo.
Ya ni una gota.
Cree en mi,
No quites los ojos de la cara
Que un rastrillo fue aplastado en sangre.
Cree en mi,
Después de todo, el teléfono de la suerte.
Constantemente ocupado.
Cree en mi,
Sin tu fe, tengo miedo de mí
no lo hará
Verso 1:
Pastar porches
Me hablan en versos
esperanza ebria -
Los escribí con mis propias manos.
El sol está pintado
Rejilla gris de edificios de gran altura,
no volverá
Si no le muestras el camino.
Coro:
Cree en mi,
Después de todo, no creo en mí mismo.
Ya ni una gota.
Cree en mi,
No quites los ojos de la cara
Que un rastrillo fue aplastado en sangre.
Cree en mi,
Después de todo, el teléfono de la suerte.
Constantemente ocupado.
Cree en mi,
Sin tu fe, tengo miedo de mí
no lo hará
Verso 2:
Cree en mi,
Tan fuerte como
La separación nos acerca a ti.
Cree en mi,
Agárrate de tu hombro y
No hagas un sonido.
Cree en mi,
Cómo confían las hojas
Círculo solar.
Cree en mi,
no te vayas, quédate
Dame tu mano.