| Припев:
| Coro:
|
| Этим псам не достать меня, не достать меня
| Estos perros no pueden atraparme, no pueden atraparme
|
| Этим псам не достать меня
| Estos perros no pueden atraparme
|
| Первый Куплет:
| primer pareado:
|
| Я сегодня безумен, лей до краёв
| Estoy loco hoy, vierte hasta el borde
|
| Этим псам не достать меня
| Estos perros no pueden atraparme
|
| И не оборвать мой полёт
| y no interrumpas mi vuelo
|
| Доспехи сидят как влитые
| La armadura se sienta como un guante
|
| Хочешь схавать меня?
| ¿Quieres esconderme?
|
| Не думаю, что твои зубы настолько крепки
| No creo que tus dientes sean tan fuertes.
|
| Создан временами лихими
| Creado por tiempos veloces
|
| Будто под кайфом
| es como estar drogado
|
| Все мои чувства наружу, харакири
| Todos mis sentimientos afuera, hara-kiri
|
| Такой прекрасный путь от колыбели к могиле
| Un viaje tan hermoso de la cuna a la tumba.
|
| Нахожусь где-то между ними
| estoy en algún lugar en el medio
|
| Твой кумир носит дизайнерское барахло
| Tu ídolo usa basura de diseñador
|
| Я танцую босиком, ноги топчут стекло
| Bailo descalzo, mis pies pisotean vidrios
|
| Будто лучшие дни уже настали
| Como mejores días ya han llegado
|
| Первый, ступивший на Луну
| Primero en caminar en la luna
|
| Нас меняют местами
| estamos siendo reemplazados
|
| Снова на сцене
| de vuelta al escenario
|
| Будто снова воротился направо
| Como si volviera a la derecha
|
| Четверо в медитации, но не видно лица
| Cuatro en meditación, pero no se ve ninguna cara.
|
| Наши голоса летят по миру, свободные птицы
| Nuestras voces vuelan por el mundo, pájaros libres
|
| Если это сон, пусть снится, но всё равно
| Si esto es un sueño, que sea un sueño, pero aun así
|
| Припев:
| Coro:
|
| Этим псам не достать меня, не достать меня
| Estos perros no pueden atraparme, no pueden atraparme
|
| Этим псам не достать меня
| Estos perros no pueden atraparme
|
| Загляни в их глаза, их взгляды говорят о том
| Míralos a los ojos, sus miradas dicen
|
| Что они разорвут тебя при любой удобной возможности
| Que te destrozarán en cada oportunidad
|
| Поэтому сделай так, чтобы они не смогли достать тебя
| Así que asegúrate de que no puedan atraparte
|
| Второй Куплет:
| Segundo pareado:
|
| Часто думаю, смогу ли я полностью очистить свою совесть
| A menudo me pregunto si puedo limpiar completamente mi conciencia.
|
| Знаю, что люди так избавляются от боли
| Sé que la gente se deshace del dolor de esta manera.
|
| Прошлой ночью я был с новой красоткой и почти влюбился
| Anoche estuve con una nueva belleza y casi me enamoro
|
| Почти не полностью, поэтому слился
| Casi no del todo, así que fusioné
|
| Проблема в том, что жизни многих моих критиков черно-белый сканк
| El problema es que la vida de muchos de mis críticos es una mofeta en blanco y negro.
|
| Для них я как создатель Инстаграм
| Para ellos, soy como el creador de Instagram.
|
| Они хоронят Смоки после «Кара-тэ» по всем канонам,
| Entierran a Smokey después de "Kara-te" según todos los cánones,
|
| Но я утру их носы, ведь мой лирический пояс чёрный
| Pero les limpiaré la nariz, porque mi cinturón lírico es negro
|
| У моей музы оргазм, я стреляю вторым
| Mi musa tiene un orgasmo, tiro segundo
|
| В наушниках Бонни и Клайд, Сплин
| Auriculares Bonnie y Clyde, Spleen
|
| На логотипе индеец, выпускающий дым
| El logotipo presenta un humo indio que sopla
|
| Фальшивые МС их останками разжигаю камин
| MC falsos con sus restos encienden una chimenea
|
| Если люблю, то на полную, на 100%
| Si amo, entonces al máximo, 100%
|
| Прими меня таким на 100%
| Acéptame así al 100%
|
| Их качает на 100%
| Están bombeados al 100%
|
| Значит сделал всё на 100%
| Así que hice todo al 100%
|
| Это всё нашим от окраин до центра
| Esto es todo nuestro desde la periferia hasta el centro
|
| Припев:
| Coro:
|
| Этим псам не достать меня, не достать меня
| Estos perros no pueden atraparme, no pueden atraparme
|
| Этим псам не достать меня | Estos perros no pueden atraparme |