Traducción de la letra de la canción Ни капли не жаль - Смоки Мо

Ни капли не жаль - Смоки Мо
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ни капли не жаль de -Смоки Мо
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:24.07.2017
Idioma de la canción:idioma ruso

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Ни капли не жаль (original)Ни капли не жаль (traducción)
Припев: Coro:
Ни капли даже не жаль — вот и весь мой секрет, Ni siquiera un poco de perdón, ese es todo mi secreto,
По кайфу даже с нуля, свободен даже в толпе. Alto incluso desde cero, gratis incluso entre la multitud.
Сверкаем даже во тьме, так ярко хоть убавляй. Brillamos incluso en la oscuridad, tan brillantes que al menos apagamos.
Плевать, что было тогда, — ни капли даже не жаль. No me importa lo que pasó entonces, ni siquiera lo siento un poco.
Куплет: Смоки Мо Verso: Smokey Moe
Роскошный вид на город, ведьма на мне близка так. Vista lujosa de la ciudad, la bruja está tan cerca de mí.
Её иконы — нал, а.Sus íconos son efectivo, a.
Поле битвы — Москва. El campo de batalla es Moscú.
Слышь «восемь, один и два"P — мой код не изменить. Escuche "ocho, uno y dos" P: mi código no se puede cambiar.
Мир будто под ЛСД, он болен нами — людьми.El mundo parece estar bajo el LSD, está enfermo con nosotros, la gente.
Оу! ¡UNED!
Я пули жду черед свой. Estoy esperando mi turno.
В револьвере судьбы замер, размазал суку, En el revólver del destino se congeló, untó a la perra,
Флоу — хаммер, семь раз за день в прицел камер. Flow es un martillo, siete veces al día a la vista de las cámaras.
Тяжелый вес — Мухаммед, порхаю свежий, уж, простите. Peso pesado - Mohammed, estoy revoloteando fresco, disculpe.
На бирке Махариши, тут сленг сложный — язык хинди. En la etiqueta de Maharishi, la jerga aquí es complicada: el idioma hindi.
Мой салют летит новым котам, росли на моих глазах. Mi saludo vuela a los nuevos gatos, crecieron ante mis ojos.
Старик, эти психи могут отправить в вечную кому, Viejo, estos psicópatas pueden ponerte en un coma eterno
Раздуть с haz’ом твой прах. Infla tus cenizas con haz.
Я снимал колесами стресс, Quité el estrés con ruedas,
Времена обезбаливал секс. Los tiempos estaban entumecidos con el sexo.
Время было суровее некуда. Los tiempos eran más duros que nunca.
Но снова здесь: умер — воскрес. Pero aquí de nuevo: murió, resucitó.
Прибыл к вам из другой вселенной, Vino a ti desde otro universo,
За этим лицом иная личность. Detrás de este rostro hay otra personalidad.
Если смерть, тогда уж быстро. Si la muerte, entonces rápidamente.
Если триумф, то пусть уж эпично. Si es un triunfo, que sea épico.
Если триумф, то пусть уж эпично. Si es un triunfo, que sea épico.
Миксани мне яблочный с Henny. Mixani me manzana con Henny.
Что за дела вне музыки. ¿Cuál es el trato fuera de la música.
Мало, что я стер чат из сообщений. No es suficiente que eliminé el chat de los mensajes.
Припев: Coro:
Ни капли даже не жаль — вот и весь мой секрет, Ni siquiera un poco de perdón, ese es todo mi secreto,
По кайфу даже с нуля, свободен даже в толпе. Alto incluso desde cero, gratis incluso entre la multitud.
Сверкаем даже во тьме, так ярко хоть убавляй. Brillamos incluso en la oscuridad, tan brillantes que al menos apagamos.
Плевать, что было тогда, — ни капли даже не жаль. No me importa lo que pasó entonces, ni siquiera lo siento un poco.
Аутро: х4 Salida: x4
Мне ни капли даже не жаль… Ni siquiera lo siento un poco...
Мне ни капли даже не жаль… Ni siquiera lo siento un poco...
Не надо не продолжай… No es necesario, no continúes...
Мне ни капли даже не жаль…Ni siquiera lo siento un poco...
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: