| Чтобы стать непобедимым, нужно победить себя
| Para volverte invencible, necesitas derrotarte a ti mismo.
|
| Анана-анана-анана! | ¡Anana-anana-anana! |
| Дух сильнее тела.
| El espíritu es más fuerte que el cuerpo.
|
| Если вы это поймете, мне нечему будет вас учить
| Si entiendes esto, no tendré nada que enseñarte.
|
| Смоки уже не тот, не та подача.
| Smokey no es lo mismo, no es la misma porción.
|
| Давлю лыбу, мне за 30, будто бы только начал.
| Estoy sonriendo, tengo más de 30 años, como si acabara de empezar.
|
| В игнор их плач о прошлом. | Ignorando su lamentación por el pasado. |
| Разгоняюсь, как заряженный Porsche!
| ¡Acelerando como un Porsche cargado!
|
| Еще пара дорог и впечатаю в мир этот проджект.
| Un par de caminos más e imprimiré este proyecto en el mundo.
|
| Танцуй, детка, уже не остановимся.
| Baila, nena, no paremos.
|
| Выбить сто из ста, не предлагай мне успокоиться.
| Noquea a cien de cien, no me ofrezcas para calmarme.
|
| Смоки покинул Saint-P и рожа такая, будто зазнался.
| Smokey dejó a Saint-P y su cara es como si fuera arrogante.
|
| Каким бы не был — не сдался! | Sea lo que sea, ¡no te rindas! |
| Полет стабильный — LuftHansa.
| El vuelo es estable - LuftHansa.
|
| Выброси в урну свой е*анный флоу, блоггер.
| Tira tu puto flujo a la papelera, bloguero.
|
| Боюсь, на всех новых рок-идолов в итоге не хватит коки.
| Me temo que no habrá suficiente coca para todos los nuevos ídolos del rock.
|
| Смоки переобулся, предоставьте вещдоки.
| Smokey se cambió de zapatos, proporciona pruebas materiales.
|
| Смоки прогнулся, больше не выдыхает сладкий туман на блоке.
| Smokey se dobló, ya no exhalaba dulce rocío en el bloque.
|
| Вы бы хотели кремировать Моллу в кимоно,
| ¿Te gustaría incinerar a Molla en kimono,
|
| Чтобы в ноль первом кончилось мое кино.
| Para que mi película termine en cero primero.
|
| Фанаты «Кара-тэ» и фэны Смоки — разные люди.
| Los fans de Kara-te y los fans de Smokey son personas diferentes.
|
| Простите, первые, но то время уже не вернуть — факт!
| Lo siento, los primeros, pero ese tiempo no se puede devolver, ¡un hecho!
|
| Факт, люди в майках с нулями ведут отсчет,
| El hecho es que las personas con camisetas con ceros están contando hacia atrás,
|
| Как рой пчел жужжат — тут чемпион, пояс черный, как Жак.
| Como un enjambre de abejas zumbando: aquí está el campeón, el cinturón es negro, como Jacques.
|
| Все пули отлетят рикошетом — железный пиджак.
| Todas las balas rebotarán - camisa de hierro.
|
| Доспехи мне к лицу, а эти 20 наколотила душа!
| ¡La armadura me queda bien, y estos 20 fueron clavados por el alma!
|
| , Смоки Мо]:
| , Mo ahumado]:
|
| О, Смоки.
| Oh ahumado.
|
| О, Смоки.
| Oh ahumado.
|
| О, Смоки.
| Oh ahumado.
|
| О, Смоки.
| Oh ahumado.
|
| Е, МО.
| E. MO.
|
| Мне нравится
| me gusta
|
| Мне не нравится
| No me gusta
|
| Смоки Мо — О Смоки
| Smokey Mo - Oh Smokey
|
| Показать еще | mostrar más |