Traducción de la letra de la canción Staxxx In My Jeans - Snoop Dogg

Staxxx In My Jeans (original)

Staxxx in my jeans, Phantom up in my garage
Staxxx in my jeans, Phantom up in my garage
My pockets look like Rerun, your pockets look like Rodg
It’s the same story, a nig*a rich,
I’m on some nig*a sh*t, and you’re ni*ga b*tch!
You better check 'em, tell 'em I’m off the chain
I buck and bang, homie that’s only game
Oh I ain’t got a problem, you see me get the staxxx
You see I bought the Phantom, 24's don’t come with that
I’ve been around the world, check gripping every state
You b*tch don’t like me, she fake, so people might call it hate
But I don’t give a damn, a boss’s life is how I make that bread
Toss the mic and I’ll still be richer than rich and have you b*tch make my bed
My pockets fat as shit, you niggas mad as sh*t
F*ck neither Warner bro’s, I’m on some Gladys sh*t
Many have tried and failed, shit I’m out on bail
I make more cheese than your old man and he went to Yale
Sh*t I went to jail, you can go to hell
You got some shit to tell, I got some shit to sell
I got staxxx in my jeans Phantom up in my garage
I got staxxx in my jeans Phantom up in my garage
I got staxxx in my jeans Phantom up in my garage (yeah!)
My pockets look like Rerun, your pockets look like Rodg
Candy paint dripping, look at all them bags
I had to show and brag, 'cause being broke’s a drag
I gotta get this paper, my kids they gotta eat!
We got a lot of heat, just case them dollars, cease
Been out for balling, shot calling and I make that change
And I don’t want the Range, chop that spray on things
That’s how gangsters do it, we get our green and bricks
We put our green in blunts, you spend your green on chicks
I’m on some player sh*t, dynasty straight Lakers sh*t
Cook it up on some baker sh*t, and chop it up on some paper b*tch!
I got my mind right, and my money right
If you ain’t in the game for the money, you the funny type
And I’m laughing my ass off, Phantom with the mask off
Legal, so they hating when I gas off
You know how Snoopy does it, Phantom, don’t b*tch touch it
One hundred thousand a show, I’m getting dough like f*ck!
I got staxxx in my jeans Phantom up in my garage
I got staxxx in my jeans Phantom up in my garage
I got staxxx in my jeans Phantom up in my garage (yeah!)
My pockets look like Rerun, your pockets look like Rodg
Look how that flag hanging, gangbanging I ain’t no punk,
Maintain till that thing came out the truck, make that (A)K go pop pop pop!
I’m about my bidness boy, making money never been so smooth
You b*tch you’re about to lose, 'cause she’s about to choose!
And that’s the way it goes, S N double O,
You want that quiet type, I want that trouble ho!
Now go get paper girl, yeah, I meant for real
One time I told a b*tch not to come back till
She got two thousand dollars in two dollar bills!
(Wow!)
That’s cold game, a ho thing
I’m high as Soul Plane, I smoked the whole thing
You know how daddy do it, I’m true to it
I take a cocaine, bew it then put some blue to it!
That’s some gangster sh*t, these hoes love this gangster d*ck
Khaki’s and some gangster kicks, yeah, b*tch, that’s my gangster fit
I’m balling boy, and you ain’t got to ask
She all about this pimping, I’m all about this cash
I got staxxx in my jeans Phantom up in my garage
I got staxxx in my jeans Phantom up in my garage
I got staxxx in my jeans Phantom up in my garage (yeah!)
My pockets look like Rerun, your pockets look like Rodg

(traducción)

Staxxx en mis jeans, Phantom en mi garaje
Staxxx en mis jeans, Phantom en mi garaje
Mis bolsillos se ven como Rerun, tus bolsillos se ven como Rodg
Es la misma historia, un negro rico,
¡Estoy en una mierda de nig*a, y tú eres nig*ga perra!
Será mejor que los revises, diles que estoy fuera de la cadena
Yo buck and bang, amigo, eso es solo un juego
Oh, no tengo ningún problema, me ves conseguir el staxxx
Verás, compré el Phantom, los 24 no vienen con eso
He estado alrededor del mundo, controle el agarre de cada estado
No te gusto, perra, ella finge, así que la gente podría llamarlo odio
Pero me importa un carajo, la vida de un jefe es como hago ese pan
Tira el micrófono y seguiré siendo más rico que rico y te haré perra hacer mi cama
Mis bolsillos gordos como la mierda, niggas locos como la mierda
F * ck ni Warner bro's, estoy en algo de Gladys sh * t
Muchos lo han intentado y han fallado, mierda, estoy en libertad bajo fianza
Hago más queso que tu viejo y se fue a Yale
Mierda, fui a la cárcel, puedes irte al infierno
Tienes algo de mierda que contar, yo tengo algo de mierda que vender
Tengo staxxx en mis jeans Phantom en mi garaje
Tengo staxxx en mis jeans Phantom en mi garaje
Tengo staxxx en mis jeans Phantom en mi garaje (¡sí!)
Mis bolsillos se ven como Rerun, tus bolsillos se ven como Rodg
Goteo de pintura de caramelo, mira todas esas bolsas
Tuve que mostrar y presumir, porque estar arruinado es un lastre
¡Tengo que conseguir este periódico, mis hijos tienen que comer!
Tenemos mucho calor, solo encárguenlos dólares, cesen
He estado fuera para bailar, llamar a tiros y hago ese cambio
Y no quiero el Range, corta ese spray en las cosas
Así es como lo hacen los gánsteres, obtenemos nuestro verde y ladrillos
Ponemos nuestro verde en blunts, gastas tu verde en pollitos
Estoy en alguna mierda de jugador, dinastía recta Lakers sh*t
¡Cocínalo en un poco de mierda de panadero y córtalo en un poco de papel!
Tengo mi mente bien, y mi dinero bien
Si no estás en el juego por el dinero, eres del tipo divertido
Y me cago de la risa, Phantom sin máscara
Legal, por lo que odian cuando me quedo sin gasolina
Ya sabes cómo lo hace Snoopy, Phantom, no lo toques.
¡Cien mil por espectáculo, estoy obteniendo dinero como f * ck!
Tengo staxxx en mis jeans Phantom en mi garaje
Tengo staxxx en mis jeans Phantom en mi garaje
Tengo staxxx en mis jeans Phantom en mi garaje (¡sí!)
Mis bolsillos se ven como Rerun, tus bolsillos se ven como Rodg
Mira cómo cuelga esa bandera, gangbanging, no soy un punk,
Mantenga hasta que esa cosa salga del camión, haga que (A)K haga pop pop pop!
Me refiero a mi oferta, chico, ganar dinero nunca fue tan fácil
¡Perra, estás a punto de perder, porque ella está a punto de elegir!
Y así son las cosas, SN doble O,
¡Tú quieres ese tipo tranquilo, yo quiero ese problema!
Ahora ve a buscar chica de papel, sí, quise decir de verdad
Una vez le dije a una perra que no volviera hasta
¡Obtuvo dos mil dólares en billetes de dos dólares!
(¡Guau!)
Eso es un juego frío, una cosa ho
Estoy tan drogado como Soul Plane, lo fumé todo
Ya sabes cómo lo hace papá, soy fiel a eso
¡Tomo una cocaína, la bebo y luego le pongo un poco de azul!
Esa es una mierda de gángster, estas azadas aman esta polla de gángster
Khaki y algunas patadas de gángster, sí, perra, ese es mi ajuste de gángster
Estoy jugando, chico, y no tienes que preguntar
Ella es todo sobre este proxenetismo, yo soy todo sobre este dinero
Tengo staxxx en mis jeans Phantom en mi garaje
Tengo staxxx en mis jeans Phantom en mi garaje
Tengo staxxx en mis jeans Phantom en mi garaje (¡sí!)
Mis bolsillos se ven como Rerun, tus bolsillos se ven como Rodg