| Poppin', stoppin', hoppin' like a rabbit
| Saltando, parando, saltando como un conejo
|
| When I take the Nina Ross, ya know I gots to have it
| Cuando tomo el Nina Ross, sabes que tengo que tenerlo
|
| I lay back in the cut, retain myself
| Me recuesto en el corte, me retengo
|
| Think about the shit, and I’m thinkin' wealth
| Piensa en la mierda, y estoy pensando en la riqueza
|
| How can I makes my grip
| ¿Cómo puedo hacer que mi agarre
|
| And how should I make that nigga straight slip
| ¿Y cómo debo hacer que ese negro se deslice directamente?
|
| Set trip, gotta get him for his grip
| Establecer viaje, tengo que atraparlo por su agarre
|
| As I dip around the corner, now I’m on another
| Mientras me sumerjo a la vuelta de la esquina, ahora estoy en otro
|
| Mission, wishin', upon a star
| Misión, deseando, sobre una estrella
|
| Snoop Doggy Dogg with the caviar
| Snoop Doggy Dogg con el caviar
|
| In the back of the limo, no demo, this is the real
| En la parte trasera de la limusina, sin demostración, este es el verdadero
|
| Breakin' niggas down like Evander Holyfield,
| Rompiendo niggas como Evander Holyfield,
|
| chill
| frío
|
| 'Til the next episode
| Hasta el próximo episodio
|
| I make money, and I really don’t love hoes
| Gano dinero y realmente no amo las azadas
|
| Tell you the truth, I swoop in the Coupe
| Te digo la verdad, me abalanzo en el Coupe
|
| I used to sell loot, I used to shoot hoops
| Solía vender botín, solía tirar aros
|
| But now I make hits every single day
| Pero ahora hago hits todos los días
|
| With that nigga, the diggy Dr. Dre
| Con ese negro, el diggy Dr. Dre
|
| So lay back in the cut motherfucker 'fore you get shot
| Así que recuéstate en el corte hijo de puta antes de que te disparen
|
| It’s 1−8-7 on a motherfuckin' cop
| Es 1-8-7 en un policía de mierda
|
| Boy it’s gettin' hot, yes indeed it is
| Chico, se está poniendo caliente, sí, de hecho lo es
|
| Snoop Dogg is on the mic, I’m 'bout as crazy as Biz
| Snoop Dogg está en el micrófono, estoy tan loco como Biz
|
| Markie, spark the chronic bud real quick
| Markie, enciende el brote crónico muy rápido
|
| And let me get into some fly gangsta shit
| Y déjame entrar en algo de mierda gangsta voladora
|
| Yeah, I lay back, stay back in the cut
| Sí, me recuesto, me quedo atrás en el corte
|
| Niggas try to play the D-O-G like a mutt
| Niggas intenta tocar el D-O-G como un chucho
|
| I got a little message, don’t try to see Snoop
| Recibí un pequeño mensaje, no intentes ver a Snoop
|
| I’m finna fuck a bitch, what’s her name? | Voy a follarme a una perra, ¿cómo se llama? |
| It’s Luke
| es luke
|
| You tried to see me on the TV, you’se a B. G
| Intentaste verme en la televisión, eres un B. G
|
| D-O-double-G, yes I’m a O. G
| D-O-doble-G, sí, soy un O. G
|
| You can’t see my homie Dr. Dre
| No puedes ver a mi homie Dr. Dre
|
| So what the fuck a nigga like you gotta say
| Entonces, ¿qué diablos tiene que decir un negro como tú?
|
| Gotta take a trip to the MIA
| Tengo que hacer un viaje al MIA
|
| And serve your ass with a motherfuckin' AK
| Y sirve tu trasero con un maldito AK
|
| You can’t see the D-O-double-G, 'cause that be me
| No puedes ver el D-O-doble-G, porque ese soy yo
|
| I’m servin' 'em, swervin' in the Coupe
| Los estoy sirviendo, desviándome en el Coupe
|
| The Lexus flexes from Long Beach to Texas
| El Lexus se flexiona de Long Beach a Texas
|
| Sexist hoes, they wanna get with this
| Putas sexistas, quieren llegar a esto
|
| 'Cause Snoop Dogg is the shit, biatch!
| ¡Porque Snoop Dogg es la mierda, bicho!
|
| Ahhhh, I’m somewhat brain boggled
| Ahhhh, estoy un poco aturdido
|
| So I look to the microphone and slowly start to wobble
| Así que miro al micrófono y lentamente empiezo a tambalear
|
| Grab it, habit, stick it to the plug
| Agárralo, hábito, pégalo al enchufe
|
| It’s Snoop Doggy, I got a got a fat dub
| Es Snoop Doggy, tengo un doblaje gordo
|
| Sack of the chronic in my back pocket loc
| Saco de lo crónico en mi bolsillo trasero loc
|
| Need myself a lighter so I can take a smoke
| Necesito un encendedor para poder fumar
|
| I toke everyday, I loc everyday
| Tomo todos los días, loco todos los días
|
| With the P-O-U-N-D and my nigga Dr. Dre
| Con el P-O-U-N-D y mi nigga Dr. Dre
|
| Lay back in the cut like I told your ass
| Recuéstate en el corte como te dije
|
| Gimme the microphone and let me hit you with a blast
| Dame el micrófono y déjame golpearte con una explosión
|
| I got a little cousin by the name of Daz
| Tengo un primo pequeño llamado Daz
|
| And bitches who fuck him gimme the ass
| Y las perras que lo follan dame el culo
|
| 'Cause they know about the shit that we be goin' through
| Porque saben sobre la mierda por la que estamos pasando
|
| And they know about the shit that I be puttin' up
| Y saben sobre la mierda que estoy poniendo
|
| And they be knowin' bout the shit I do when I’m on the mic
| Y ellos sabrán sobre la mierda que hago cuando estoy en el micrófono
|
| 'Cause Snoop Dogg is Trump tight like a virgin, the surgeon
| Porque Snoop Dogg es Trump apretado como una virgen, el cirujano
|
| Is Dr. Drizzay,
| es el Dr. Drizzay,
|
| so lizzay, and plizzay
| así que lizzay, y plizzay
|
| With D-O-double-Gizzay the fly human being seein'
| Con D-O-doble-Gizzay el ser humano mosca viendo
|
| No, I’m not European bein' all I can
| No, no soy europeo siendo todo lo que puedo
|
| When I put the motherfuckin' mic in my hand, and
| Cuando puse el maldito micrófono en mi mano, y
|
| You don’t understand what I’m kickin'
| No entiendes lo que estoy pateando
|
| 'Cause Snoop is on the mic and I gets wicked, follow me
| Porque Snoop está en el micrófono y me pongo travieso, sígueme
|
| Listen to me, 'cause I do you like you wanna be done
| Escúchame, porque te gusta que quieras terminar
|
| Snoop Doggy Dogg on this three two one, umm
| Snoop Doggy Dogg en este tres dos uno, umm
|
| Dum, diddy-dum here I come
| Dum, diddy-dum aquí voy
|
| With the gat, and the guitar will strum,
| Con el gat, y la guitarra rasgueará,
|
| I’m
| Estoy
|
| Not that lunatic nigga who you thought I was
| No ese negro lunático que pensabas que era
|
| When I caught you slippin', I’ma catch you then I’ll peel your cap
| Cuando te atrape resbalando, te atraparé y luego te quitaré la gorra
|
| Snap back, relax
| Relájate, relájate
|
| Ya bet' not be slippin' with them D’s on that '83 Cadillac
| Apuesto a que no te resbalarás con las D en ese Cadillac del 83
|
| So we gon' smoke an ounce to this
| Así que vamos a fumar una onza a esto
|
| G’z up, hoes down while you motherfuckers bounce to this | G'z up, azadas abajo mientras ustedes, hijos de puta, saltan a esto |