Traducción de la letra de la canción Black & White Mountains - Snowblink

Black & White Mountains (original)

Orca colored mountains-- zebra colored mountains --panda mountains
Yes serious mountains sit seriously
In the dry end-of-day-light your eyes let go their green
Like a cloud of shining birds decided on a different tree
Though they newly knit their nest
When they go, they can’t carry
O' oh geodes for lungs
Intone your bouldersong
Oh you killer-whale mountain!
Buried to your neck in sea and shell
When your fiery fist forged itself
A bandanna of ash over your face
You gallop gun-glad all through the place
And scatter the stones you expire
Until your mighty monologue tires
Orca, Zebra, Panda Mountain
Looka, she’s a serious mountain
Oh yeah, black and white, lava-drinkin', hard-workin' mountain

(traducción)

Montañas de color orca, montañas de color cebra, montañas de panda.
Sí, montañas serias, siéntate en serio.
En la luz seca del final del día tus ojos dejan ir su verde
Como una nube de pájaros brillantes decididos por un árbol diferente
Aunque recién tejen su nido
Cuando se van, no pueden llevar
O'oh geodas para los pulmones
Entona tu canto de roca
¡Oh montaña de ballenas asesinas!
Enterrado hasta el cuello en el mar y la concha
Cuando tu puño de fuego se forjó
Un pañuelo de ceniza sobre tu cara
Galopas alegre por todo el lugar
Y esparce las piedras que expiras
Hasta que tu poderoso monólogo se canse
Orca, cebra, montaña panda
Mira, ella es una montaña seria
Oh, sí, blanco y negro, montaña que bebe lava y trabaja duro