| Safety Stories (original) | Safety Stories (traducción) |
|---|---|
| CAN’T PUT MY PRINT IN ANYTHING | NO PUEDO PONER MI IMPRESIÓN EN NADA |
| TRY AND WRITE IT IN SNOW- | PRUEBA Y ESCRIBELO EN NIEVE- |
| TRY AND WRITE IT IN DUST | PRUEBA Y ESCRIBELO EN POLVO |
| CAN’T PUT MY PRINT IN ANYTHING | NO PUEDO PONER MI IMPRESIÓN EN NADA |
| TRY AND WRITE IT IN SNOW- SOON IT’S SMOOTH SMOOTH AS A TUSK | INTENTA ESCRIBIRLO EN NIEVE- PRONTO ES SUAVE SUAVE COMO UN COLMILLO |
| TRY AND WRITE IT IN DUST, SOON IT’S SMOOTH AS BONE | INTENTA ESCRIBIRLO EN POLVO, PRONTO SERÁ SUAVE COMO EL HUESO |
| CAN’T RAIN MY CLOUD ON ANYTHING | NO PUEDE LLOVER MI NUBE SOBRE NADA |
| TRY AND BLOCK THE SUN—SOON, LIKE ARROWS, GONE, GONE, GONE | INTENTE BLOQUEAR EL SOL: PRONTO, COMO LAS FLECHAS, SE FUERA, SE FUERA, SE FUERA |
| TRY AND WET THE WILDS—SOON OLD DRY WOODPILE | INTENTE MOJAR LO SALVAJE: PRONTO VIEJA PILA DE LEÑA SECA |
| CAREFUL, CAREFUL; | CUIDADO, CUIDADO; |
| WE’LL GET EVERYTHING WE WANT | OBTENDREMOS TODO LO QUE QUEREMOS |
