| Because the fog was low
| Porque la niebla estaba baja
|
| And the streets were meeting arms
| Y las calles se encontraban con los brazos
|
| I’ve been beaten
| he sido golpeado
|
| Now i’m not leaving home
| ahora no me voy de casa
|
| And in the second was rain
| Y en el segundo era lluvia
|
| She is walking but i’m no-one
| ella camina pero yo no soy nadie
|
| I feel january’s here and with me again
| Siento que enero está aquí y conmigo otra vez
|
| 'cause i’m a waste of arms
| porque soy un desperdicio de brazos
|
| And you were wasting time
| Y estabas perdiendo el tiempo
|
| In my head you were better
| En mi cabeza eras mejor
|
| I was wrong to scurry behind
| Me equivoqué al escabullirme detrás
|
| So bring her safely home
| Así que tráela a salvo a casa
|
| There may be muscles now swallowing with her
| Puede haber músculos ahora tragando con ella
|
| 'cause i’ll be waking up waking up cold
| porque me despertaré con frío
|
| 'cause i’ve been waking up waking up cold and alone
| porque me he estado despertando, despertando frío y solo
|
| Put on a locket and say
| Ponte un relicario y di
|
| Put on a locket and bring this wine
| Ponte un relicario y trae este vino
|
| All of this evening it seemed like a waste of time
| Toda esta noche me pareció una pérdida de tiempo.
|
| And in the second you came
| Y en el segundo llegaste
|
| Bored and believing he seized your name
| Aburrido y creyendo que se apoderó de tu nombre
|
| I feel january’s here and talking again
| Siento que enero está aquí y hablando de nuevo
|
| 'cause there was something more
| porque había algo más
|
| And you were talking blind
| Y estabas hablando a ciegas
|
| 'cause this water was red
| porque esta agua era roja
|
| I was blacked out and needed a shine
| Me desmayé y necesitaba un brillo
|
| So bring her name to your door
| Así que trae su nombre a tu puerta
|
| Throw the flowers well over the threshhold
| Lanza las flores muy por encima del umbral
|
| 'cause i’ll be walking out, walking out now
| porque me iré, me iré ahora
|
| 'cause i’ll be walking out, walking out now
| porque me iré, me iré ahora
|
| For sure
| Con seguridad
|
| So bring her safely home | Así que tráela a salvo a casa |
| There may be muscles now swallowing with her
| Puede haber músculos ahora tragando con ella
|
| 'cause i’ll be waking up waking up cold
| porque me despertaré con frío
|
| 'cause i’ve been waking up waking up cold and alone | porque me he estado despertando, despertando frío y solo |