Traducción de la letra de la canción Fool's Gold - Sofia Carson

Fool's Gold (original)

Make up your mind
Or are you unable to do that for me?
I won’t let you until you
Make up your mind (Make up your mind)
I have to know you till I let you know me
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Uh
I’ve been working overtime learning how to love myself
Used to trust too easy but I learned that from someone else
Baby, you feel it, I got diamonds in my heart you said
Guess my ego likes you, my intuition pulling back
Oh, down in my soul, I need to know
Are you forever fool’s gold?
You’re pulling me close, but I need to know
Are you forever fool’s gold?
Make up your mind
Or are you unable to do that for me?
I won’t let you until you
Make up your mind (Make up your mind)
I have to know you till I let you know me
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Uh
I’ve been working overtime learning how to love myself
Used to trust too easy but I learned that from someone else
Baby, you feel it, I got diamonds in my heart you said
Guess my ego likes you, my intuition pulling back
Oh (Oh), down in my soul (Soul), I need to know (Know)
Are you forever fool’s gold?
You’re pulling me close, but I need to know
Are you forever fool’s gold?
Are you fool’s gold?
It’s always been you, it’s always been you (Pulling me close)
Are you forever fool’s gold (I need to know, fool’s gold)
It’s always been you, it’s always been you (Oh)
Are you forever fool’s gold?
(Are you fool’s gold?)

Fool's Gold (traducción)

Decídete
¿O no puedes hacer eso por mí?
No te dejaré hasta que
Decídete (Decídete)
Tengo que conocerte hasta que te deje conocerme
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh
He estado trabajando horas extras aprendiendo a amarme a mí mismo
Solía ​​​​confiar con demasiada facilidad, pero lo aprendí de otra persona
Cariño, lo sientes, tengo diamantes en mi corazón, dijiste
Supongo que le gustas a mi ego, mi intuición retrocede
Oh, en mi alma, necesito saber
¿Eres el oro de los tontos para siempre?
Me estás acercando, pero necesito saber
¿Eres el oro de los tontos para siempre?
Decídete
¿O no puedes hacer eso por mí?
No te dejaré hasta que
Decídete (Decídete)
Tengo que conocerte hasta que te deje conocerme
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh
He estado trabajando horas extras aprendiendo a amarme a mí mismo
Solía ​​​​confiar con demasiada facilidad, pero lo aprendí de otra persona
Cariño, lo sientes, tengo diamantes en mi corazón, dijiste
Supongo que le gustas a mi ego, mi intuición retrocede
Oh (Oh), en mi alma (Alma), necesito saber (Saber)
¿Eres el oro de los tontos para siempre?
Me estás acercando, pero necesito saber
¿Eres el oro de los tontos para siempre?
¿Eres el oro de los tontos?
Siempre has sido tú, siempre has sido tú (Acercándome)
Eres el oro de los tontos para siempre (necesito saber, el oro de los tontos)
Siempre has sido tú, siempre has sido tú (Oh)
¿Eres el oro de los tontos para siempre?
(¿Eres el oro de los tontos?)