Traducción de la letra de la canción Do It Again - Sofia Karlberg

Do It Again (original)

Where lights are polychrome
I can see your face
Where nights are white as snow
We are more than friends
Where halves become a whole
We can fill that space
The world unfolds
From a better place
Love comes easy
When you don’t want to fall
Goes by
When you’ve fallen for what you want
So is it only me
Or does this make sense?
Still caught under your influence…
I keep telling myself
Keep on telling myself
That it’s out of my head
I won’t do it again
Then I do it again
I keep telling myself
Keep on telling myself
That we’re over the edge
I won’t do it again
Then I do it again

(traducción)

Donde las luces son policromadas
Puedo ver tu cara
Donde las noches son blancas como la nieve
Somos más que amigos
Donde las mitades se convierten en un todo
Podemos llenar ese espacio
el mundo se despliega
Desde un lugar mejor
El amor viene fácil
Cuando no quieres caer
Va por
Cuando te has enamorado de lo que quieres
Entonces, ¿soy solo yo?
¿O esto tiene sentido?
Todavía atrapado bajo tu influencia...
me sigo diciendo a mi mismo
Sigue diciéndome a mí mismo
Que está fuera de mi cabeza
no lo volvere a hacer
Entonces lo hago de nuevo
me sigo diciendo a mi mismo
Sigue diciéndome a mí mismo
Que estamos al límite
no lo volvere a hacer
Entonces lo hago de nuevo