| I Am a Sailor (original) | I Am a Sailor (traducción) |
|---|---|
| I am a sailor | yo soy un marinero |
| And I’ve sailed a thousand seas | Y he navegado mil mares |
| I am a sailor | yo soy un marinero |
| And I’ve longed for this: | Y he anhelado esto: |
| To come home | Venir a casa |
| When the winter winds blow cold | Cuando los vientos de invierno soplan fríos |
| I am a rover | soy un vagabundo |
| And I’ve climbed a thousand hills | Y he escalado mil colinas |
| I am a rover | soy un vagabundo |
| And I’ve longed for this: | Y he anhelado esto: |
| To see my lovers trees on the land | Para ver a mis amantes árboles en la tierra |
| So come and lay | Así que ven y acuéstate |
| And stay here beside me | Y quédate aquí a mi lado |
| When the morning turns to | Cuando la mañana se convierte en |
| Green and gold | verde y dorado |
| Mmm… | Mmm… |
| I am a boatman | yo soy un barquero |
| And I’ve rowed a thousand lakes | Y he remado mil lagos |
| I rowed them for you | Los remé por ti |
| And I will row them again | Y los volveré a remar |
| To come home | Venir a casa |
| To the blooming trees of the land | A los árboles florecientes de la tierra |
| So come and lay | Así que ven y acuéstate |
| And stay here beside me | Y quédate aquí a mi lado |
| When the morning turns to | Cuando la mañana se convierte en |
| Blue and gold | azul y dorado |
| Mmm… | Mmm… |
| I am a sailor | yo soy un marinero |
| And I’ve sailed a thousand seas | Y he navegado mil mares |
| I am a sailor | yo soy un marinero |
| And I’ve longed for this: | Y he anhelado esto: |
| To come home | Venir a casa |
| When the winter winds blow cold | Cuando los vientos de invierno soplan fríos |
