Traducción de la letra de la canción A Certain Kind - Soft Machine

A Certain Kind (original)

A certain kind of love, I’d say
Exists for me, and every night
Your kind of love sets me alight
And I know it’s real
It’s what I feel, what I feel
And loving you the way I do
Makes everything seem right again
And when you’re near I know
I know you just can’t tell the time
When you… it’s just not right
And so our love I see in you
The things today, the things we do
And when you’re near I know
You just can’t see… well
I know it’s real
It’s what I feel
And loving you the way I do
Makes everything seem right again
And when you’re near I know
I know you just can’t see
All the time of day
I know you’re mine
And all the time

A Certain Kind (traducción)

Un cierto tipo de amor, diría yo
Existe para mí, y cada noche
Tu tipo de amor me enciende
Y sé que es real
Es lo que siento, lo que siento
Y amarte como yo lo hago
Hace que todo parezca estar bien otra vez
Y cuando estás cerca lo sé
Sé que simplemente no puedes decir la hora
Cuando tú... simplemente no está bien
Y así nuestro amor veo en ti
Las cosas de hoy, las cosas que hacemos
Y cuando estás cerca lo sé
Simplemente no puedes ver... bueno
Sé que es real
es lo que siento
Y amarte como yo lo hago
Hace que todo parezca estar bien otra vez
Y cuando estás cerca lo sé
Sé que simplemente no puedes ver
Todo el tiempo del día
se que eres mia
y todo el tiempo