Traducción de la letra de la canción Why Am I So Short? - Soft Machine

Why Am I So Short? (original)

You may laugh at me
Say I don’t deserve
All the things I’ve had
Sad…
I’ve got a drum kit and some sticks
So when I’m drunk or in a fit
I find it easy to express myself
I hit the drums so hard I break all the heads
And then I end the day in one of my beds
I’m nearly 5'7 tall
I like to smoke and drink and ball
I’ve got a yellow suit that’s made by Pam
And every day I like an egg and some tea
But best of all I like to talk about me!
You may laugh at me
Say I don’t deserve
All the things I’ve had

Why Am I So Short? (traducción)

Puedes reírte de mí
Di que no merezco
Todas las cosas que he tenido
Triste…
Tengo un kit de batería y algunas baquetas
Así que cuando estoy borracho o en un ataque
Me resulta fácil expresarme
Golpeo la batería tan fuerte que rompo todas las cabezas
Y luego termino el día en una de mis camas
Mido casi 5'7 de altura
Me gusta fumar y beber y jugar
Tengo un traje amarillo hecho por Pam
Y todos los días me gusta un huevo y un poco de té
¡Pero lo mejor de todo es que me gusta hablar de mí!
Puedes reírte de mí
Di que no merezco
Todas las cosas que he tenido