Traducción de la letra de la canción Fight for Life - SOiL

Fight for Life (original)

Dragging me down
I try to keep myself from sinking
Without a sound I scream in silence
I stop all breathing
You fight for it and live for it, then it lets you down
Fight for life and it’s all i see
Fight for life until it’s through with me
Chewing me up, engulfed in madness
Searching again
Meaning in life
I keep on searching further to no end
You fight for it and live for it, then it lets you down
Fight for life and it’s all i see
Fight for life until it’s through with me
You fight for life then it’s through with you
Holding me back
I keep on fighting, for what reason?
Torturing me, what is the purpose?
My time has ended
You fight for it and live for it, then it lets you down
Fight for life and it’s all i see
Fight for life until it’s through with me

Fight for Life (traducción)

Arrastrándome hacia abajo
Trato de evitar que me hunda
Sin un sonido grito en silencio
Dejo de respirar
Luchas por ello y vives por ello, luego te decepciona
Lucha por la vida y es todo lo que veo
Lucha por la vida hasta que termine conmigo
Masticándome, sumido en la locura
buscando de nuevo
Significado en la vida
Sigo buscando más lejos sin fin
Luchas por ello y vives por ello, luego te decepciona
Lucha por la vida y es todo lo que veo
Lucha por la vida hasta que termine conmigo
Luchas por la vida, entonces se acaba contigo
Me frena
Sigo luchando, ¿por qué razón?
Torturarme, ¿cuál es el propósito?
Mi tiempo ha terminado
Luchas por ello y vives por ello, luego te decepciona
Lucha por la vida y es todo lo que veo
Lucha por la vida hasta que termine conmigo