Traducción de la letra de la canción Way Gone - SOiL

Way Gone (original)

Sing a song that everybody knows
Write a song that everyone understands
A heart unbroken hasn’t lived, hasn’t loved, hasn’t come undone
Sometimes I need to feel I’m not alone
And sometimes I need to feel a heart is shown
All my rights, trumped by the wrongs
The self I lost all it takes again to make me one
I’m way gone
I’m way gone from the years I’ve wasted with you
I’m way gone
Now I’m the sin eater dream breaker that I found in you
There’s a need to keep an eye on lie that grows
There’s a need to sometimes let these feelings go
Your sweetest lies, the ugly promises
The devil’s eyes, your crowned head
The right answer to the, the wrong question to the
The wrong question to the only real answer
I’m way gone
I’m way gone from the years I’ve wasted with you
I’m way gone
Now I’m the sin eater dream breaker that I found in you
I’m way gone
I’m way gone from the tears that fell over you
I’m way gone
Now I’m the sin eater dream breaker that I found in you
With you… I needed more
From you… I wanted more
In you… all I found were these empty words
With you… I needed more
From you… I wanted more
In you… all I found were these empty words
From you… I needed you, I needed you
Sometimes we just need to let it go
I’m way gone
I’m way gone from the years I’ve wasted with you
I’m way gone
Now I’m the sin eater dream breaker that I found in you
I’m way gone
I’m way gone from the tears that fell over you
I’m way gone
Now I’m the sin eater dream breaker that I found in you

Way Gone (traducción)

Canta una canción que todo el mundo conozca
Escribe una canción que todos entiendan
Un corazón intacto no ha vivido, no ha amado, no se ha deshecho
A veces necesito sentir que no estoy solo
Y a veces necesito sentir que se muestra un corazón
Todos mis derechos, superados por los errores
El yo que perdí todo lo que se necesita de nuevo para hacerme uno
me he ido
Me he ido de los años que he desperdiciado contigo
me he ido
Ahora soy el rompedor de sueños devorador de pecados que encontré en ti
Hay una necesidad de vigilar la mentira que crece
A veces es necesario dejar ir estos sentimientos
Tus mentiras más dulces, las feas promesas
Los ojos del diablo, tu cabeza coronada
La respuesta correcta a la pregunta equivocada a la
La pregunta equivocada a la única respuesta real
me he ido
Me he ido de los años que he desperdiciado contigo
me he ido
Ahora soy el rompedor de sueños devorador de pecados que encontré en ti
me he ido
Me he ido de las lágrimas que cayeron sobre ti
me he ido
Ahora soy el rompedor de sueños devorador de pecados que encontré en ti
Contigo… necesitaba más
De ti… Quería más
En ti... todo lo que encontré fueron estas palabras vacías
Contigo… necesitaba más
De ti… Quería más
En ti... todo lo que encontré fueron estas palabras vacías
De ti… te necesitaba, te necesitaba
A veces solo necesitamos dejarlo ir
me he ido
Me he ido de los años que he desperdiciado contigo
me he ido
Ahora soy el rompedor de sueños devorador de pecados que encontré en ti
me he ido
Me he ido de las lágrimas que cayeron sobre ti
me he ido
Ahora soy el rompedor de sueños devorador de pecados que encontré en ti